to be persuaded

Traductor
Ejemplos

I'm not to be persuaded by this rigmarole.	No me persuadirá con esa historia.
Those who don't come willingly will have to be persuaded.	Aquellas personas que no lo hagan voluntariamente, deberán ser persuadidas.
That doesn't mean you have to be persuaded.	Eso no significa que tengas que ser persuadido.
I want everyone to look in there, to be persuaded.	Quiero que todos miren aquí dentro, que se convenzan.
But his own vicar would not let himself to be persuaded.	Pero su propio vicario no se deja convencer.
Each nuclear weapons state has to be persuaded to eliminate them.	Cada estado poseedor de armas nucleares debe ser persuadido de abandonarlas.
However, the European Parliament does not need to be persuaded on this issue.	No obstante, el Parlamento Europeo no necesita ser persuadido sobre el particular.
I think people like to be persuaded.	Yo creo que a la gente le gusta que la persuadan.
He made it very clear that Dodgson had to be persuaded to publish his writings.	Él dejó muy claro que Dodgson había que convencer a publicar sus escritos.
I'm open to be persuaded.	Estoy abierta a ser persuadida.
I guess maybe he just needs to be persuaded.	Quizás sea posible que necesite que le convenzan.
Now I need Jill to be persuaded.	Ahora tengo que persuadir a Jill.
Some Liberians therefore have to be persuaded to enter into the process.	Por consiguiente, es necesario persuadir a algunos liberianos para que entren en el proceso.
To some extent, I am one of the people that need to be persuaded.	En cierta medida, yo soy una de esas personas a las que hay que persuadir.
It means to be persuaded of something, place confidence in, put trust in, or commit oneself to.	Significa ser persuadido de algo, poner la confianza en, o comprometerse.
Win back their hearts and minds Lapsed donors need to be persuaded again to support your mission.	Triunfo detrás sus corazones y mentes Los donantes caducados necesitan ser persuadidos otra vez apoyar su misión.
His delegation had yet to be persuaded of the need to institutionalize additional meetings.	La delegación de su país no está aún convencida de la necesidad de institucionalizar sesiones suplementarias.
People have to be persuaded; they have to be won over by a convincing political case.	Hay que persuadir a las personas; hay que convencerlas con argumentos políticos convincentes.
For consumers to be persuaded, the information they receive must be clear and easy to understand.	Para convencer a los consumidores, la información que estos reciben tiene que ser clara y fácil de entender.
Despite your best efforts, not everyone is going to be persuaded to support your cause.	A pesar de que se hagan los mejores esfuerzos, no todas las personas estarán convencidas de apoyar la causa.