to be peaceful

I want all of you to be peaceful.
Quiero que todos estéis en paz.
This should be regarded as a sine qua non, if we want the future of our country to be peaceful, just and progressive.'
Este evento deberá ser recordado como un evento sine qua non, si queremos que nuestro país tenga un futuro de paz, justicia y progreso.''
When we want to be peaceful, we become more restless.
Cuando queremos estar apacibles, nos ponemos más intranquilos.
Free societies are likely to be peaceful societies.
Las sociedades libres son más propensas a ser sociedades pacíficas.
At first glance everything seems to be peaceful.
A primera vista todo parece estar en paz.
Sometimes you just want things to be peaceful for The Doctor.
A veces solo quieres que las cosas sean plácidas para el Doctor.
There is no other way for you to be peaceful!
¡No hay otra manera para que tengas paz!
We don't allow our children to be peaceful.
No le permitiríamos a nuestros hijos estar en paz.
All appears to be peaceful, but the calm is deceptive.
Todo parece estar tranquilo y en paz pero no es real
They all professed to be peaceful and religious people.
Todos protestaron ser gente pacífica y religiosa.
How it was better for the lion to be peaceful with the little mouse.
Como le fue mejor al león siendo pacífico con el ratoncito.
That is peace. He wants us to be peaceful like that too.
Eso es paz. Él quiere que seamos así de apacibles también.
You can't just take everything away and expect people to be peaceful.
Justo no pueden quitar todo y esperar que las personas sean pacificas.
So you came here to be peaceful, eh?
Con que venía en son de paz, ¿eh?
Used to be peaceful and quiet here.
Solía ser un lugar pacífico y tranquilo.
In addition, we call for the changes to be peaceful in character.
Asimismo pedimos que los cambios se realicen de forma pacífica.
We did everything to make peace, to be peaceful with them.
Nosotros hicimos todo lo posible por la paz, por llevarnos pacíficamente con ellos.
Socrates continued to be peaceful, although his wife was often shouting at him.
Sócrates permaneció tranquilo, a pesar de que su mujer le gritaba.
I want to be peaceful, clean and disciplined.
Deseo ser limpia, pacífica y disciplinada.
But I came here to be peaceful.
Pero yo he venido en son de paz.
Palabra del día
el espantapájaros