to be offended

Her job is to report... not to be offended by your opinions.
Su trabajo es informar... no ofenderse por sus opiniones.
I don't want you to be offended, but there'll be no time for socializing.
No quiero que te ofendas pero no habrá tiempo para socializar.
Is it profitable, constructive, or healthy in any way to be offended?
¿Es el sentirse ofendido constructivo, saludable o para ganancia en alguna forma?
Thus, Bromberg J found that at least some of the group were reasonably likely to be offended.
En esa medida, el Juez Bromberg encontró que era probable que al menos parte del grupo se sintiera ofendido.
Okay, I'm gonna try not to be offended at that.
Vale, voy a tratar de no sentirme ofendido por eso.
I asked for this phrase is not to be offended.
Le pregunté a esta frase es que no se ofenda.
No reason to be offended, but quickly forget the insults.
No hay razón para sentirse ofendido, pero se olvidan rápidamente los insultos.
Anyway, what right would I have to be offended?
De todas formas, ¿qué derecho tendría para estar ofendida?
Hispanics have their own hypersensitivities to be offended too.
Los hispanos tienen su propia hipersensibilidad y se ofenden también.
Anyway, what right would I have to be offended?
De todas formas, ¿qué derecho tendría para estar ofendida?
We have the right not to be offended by your eyes
Tenemos el derecho a no ser ofendidas por sus miradas.
Fans of Punto Banco is also not to be offended.
Los fanáticos de Punto Banco tampoco deben ofenderse.
Where was I supposed to be offended within that remark?
¿Dónde se supone que debía ofenderme con ese comentario?
They make use of My graces to be offended.
Hacen empleo de Mis gracias para ofenderme.
I don't know whether to be offended or impressed.
No sé si sentirme ofendido o impresionado.
You're right to be offended by these purely fictional accounts.
Usted esta en lo correcto en ofenderse por estas narraciones puramente ficticias.
We must also refuse to be offended.
También debemos negarnos a ser ofendidos.
They have the right to be offended and respond to you as anyone.
Ellos tienen el derecho de quejarse y responder a usted como quiera.
But you have to promise not to be offended. No.
Pero me tienes que prometer no ofenderte.
I don't even know what I'm supposed to be offended by.
Ni siquiera sé por qué tendría que estar ofendida.
Palabra del día
el guion