be necessary

ser necesario

Please explain why this is considered to be necessary.	Explíquese porqué se considera que esto es necesario.
I don't think that's going to be necessary.	No creo que eso sea necesario.
It was not thought to be necessary.	Se pensó que no era necesario.
I don't think that's going to be necessary.	No creo que sea necesario.
I don't think that's going to be necessary.	No creo que sea necesario,
That's not going to be necessary, ma'am.	No es necesario, señora.
In this respect, we consider IAEA monitoring to be necessary.	A este respecto, consideramos necesaria la supervisión del OIEA.
But my gut tells me that isn't really going to be necessary.	Pero mi instinto me dice que eso no será necesario.
In this respect, we consider IAEA monitoring to be necessary.	A ese respecto, consideramos necesaria la supervisión del OIEA.
I really don't think tutoring's going to be necessary for me.	Realmente no creo que la tutoría sea necesario para mí.
The Commission considers this European Union proposal to be necessary.	La Comisión considera que esta propuesta de la Unión Europea es necesaria.
A degree is presumed to be necessary to fill certain jobs successfully.	Un grado se presume para ser necesario llenar ciertos trabajos con éxito.
I'm not sure that's actually going to be necessary.	No estoy seguro de que eso realmente vaya a ser necesario.
The proposed addition, however, was not felt to be necessary.	Sin embargo, se estimó que la adición propuesta no era necesaria.
But men like you and I, know to be necessary.	Pero hombres como tú y como yo, somos necesarios.
Such reports are considered to be necessary in these instances.	En esos casos, dichos informes se consideran necesarios.
Consequently, sampling was no longer deemed to be necessary.	Por consiguiente, ya no se consideró necesario el muestreo.
We shall then cease to be necessary and popular.	Entonces dejaremos de ser necesarios y populares.
I'm not sure that's actually going to be necessary.	En realidad no creo que eso vaya a ser necesario.
It may be that this will prove to be necessary later.	Puede ser que esto resulte necesario más tarde.