be married

ser casado

Our parents really want us to be married first, so...	Nuestros padres quieren que nos casemos primero, así que...
For instance, Mr. Pendergast wants us to be married right away.	Por ejemplo, el señor Pendergast quiere que nos casemos enseguida.
Your goal to be married in the temple is excellent.	Su meta de casarse en el templo es excelente.
If you don't want to be married, just say so	Si usted no quiere estar casado, simplemente diga entonces
He's engaged to be married to a woman in the city.	Está comprometido para casarse con una mujer en la ciudad.
Catrin only wanted to be married and have a family.	Catrin solo quería casarse y tener una familia.
And you are to be married within a few weeks.	Y se va a casar dentro de unas pocas semanas.
And she didn't know you were pretending to be married?	¿Y ella no sabía que estabas fingiendo estar casados?
Eliza said yes so they were engaged to be married.	Eliza dijo que sí, así que estaban comprometidos para casarse.
I want to be married for the rest of my life.	Quiero estar casado durante el resto de mi vida.
You never wanted to be married in the first place.	Nunca quisiste ser casarse en el primer lugar.
I mean, a woman doesn't have to be married to....	Es decir, una mujer no tiene que estar casado con....
Don't you have to be married to have a mistress?	¿No tienes que estar casado para tener un amante?
But no woman wants to be married to a 16-year-old.	Pero ninguna mujer quiere casarse con alguien de 16 años.
Darling, you know what it is to be married to the job.	Cariño, sabes lo que es estar casado con el trabajo.
Because in my day, women were raised to be married.	Porque en mi época, criaban a las mujeres para casarse.
Marcia: It's been a privilege to be married to him.	Marcia: Ha sido un privilegio estar casada con él.
If we're to be married, I insist you tell me.	Si vamos a casarnos, insisto en que me lo digas.
You seem so very young to be married to someone like him.	Pareces muy joven para estar casada con alguien como él.
He's engaged to be married to a woman in the city.	Está comprometido para casarse con una mujer en la ciudad.