to be lovely

He's a nice lad and life's meant to be lovely.
Es un chaval agradable y la vida es maravillosa.
The costumes the parents are making are going to be lovely.
Los trajes que están haciendo los padres van a ser adorables.
The wedding is going to be lovely.
La boda va a ser encantadora.
It's not much now, but it used to be lovely.
Ya no queda mucho, pero antes era encantador.
I know, they appear to be lovely people.
Lo sé, que parecen ser gente encantadora.
I just like things to be lovely.
Solo me gusta que las cosas estén bien.
It ought to be lovely this time of year.
. Debería estar preciosa en esta época.
Oh, darling, it's Going to be lovely here.
Cariño, va a ser maravilloso estar aquí.
I'm too old to be lovely.
Soy demasiado vieja para serlo.
That's going to be lovely, isn't it?
Eso será encantador, ¿verdad?
We're going to jump into the water, and it's going to be lovely.
Saltaremos al agua, y será muy divertido.
It's going to be lovely.
Va a ser maravilloso.
That's going to be lovely.
Va a estar hermoso.
But we are going to a dinner party at Lavon's, and it's going to be lovely.
Pero iremos a una cena en lo de Lavon, y será estupendo.
It's supposed to be lovely.
Debe de ser encantador.
I just like things to be lovely.
Quiero que las cosas vayan bien.
Oh, it's going to be lovely, strolling, hand in hand, along the pier.
Va a ser romántico: dar un paseo cogidos de la mano, por el embarcadero.
If you'd like to be lovely just so as to impress others you will have a difficult journey.
Si desea ser privilegiada, nada más con el fin de impresionar a los demás usted tendrá un viaje difícil.
He's got a new girlfriend called Melissa and she's supposed to be lovely and I don't want you to ruin that.
Tiene una novia nueva llamada Melissa y se supone que es encantadora y no quiero que estropees eso.
We were happy to host you, Ilona, and your friend, and found you to be lovely, respectful guests.
Ilona, estuvimos encantados hospedarles a usted y a su amiga, y nos parecieron unas huéspedes encantadoras y respetuosas.
Palabra del día
tallar