to be located on

Traductor
Ejemplos

The survivors seem to be located on the northern borders of the Menkragnoti IT.	Esos sobrevivientes parecen encontrarse en el límite norte de la TI Mekragnoti.
The majority of THC was found to be located on the surface of the seeds.	La mayoría del THC se encontró en la superficie de las semillas.
Traditionally, Mount Sinai is believed to be located on the Sinai Peninsula.	Tradicionalmente se ha ubicado el monte Sinai en la península de Sinai.
The ancient fortress of the Bastille used to be located on the square.	En el lugar exacto donde se encontraba la antigua fortaleza de la Bastilla.
Actually, we'd like it to be located on the Quai de la République, if possible.	Nos gustaría que estuviera en el Muelle de la República, a ser posible.
This allows the Desktop Compact to be located on any available bench top.	Gracias a sus dimensiones compactas, el Desktop Compact puede colocarse sobre cualquier mesa disponible.
Running since 1961, it used to be located on the lower floor of the Diocese of Bilbao.	En funcionamiento desde 1961, estaba ubicado en la planta baja de la Diócesis de Bilbao.
Croatia continues to be located on one of the main trafficking routes for drugs into the EU.	Croacia sigue siendo una de las principales vías de introducción de droga en la UE.
Sheol is never said to be located on or near the face (surface) of the earth.	Nunca se dice que el Seol se encuentra en o cerca de la superficie de la tierra.
The Wertheim department store, one of the best known in Berlin, used to be located on this site.	Los grandes almacenes Wertheim, uno de los más conocidos de Berlín, se encontraban en este lugar.
Sweden does, however, plan to build an LNG terminal to be located on the outskirts of Nynashamn.	No obstante, Suecia también planea construir una terminal de GNL, en concreto en las afueras de Nynashamn.
When your domain is registered, it's assigned several DNS records, which enable it to be located on the Internet.	Cuando se registra su dominio, es asignado a varios registros DNS, que permiten que se encuentre en Internet.
He and his brothers used to be located on the sides of the E35 (six lanes), to get a gift or candy.	Él y sus hermanos acostumbraban ubicarse a los lados de la E35 (seis carriles), para obtener un regalo o caramelos.
The villa has been designed in ultramodern style and is to be located on a hillside close to downtown Marbella.	La villa ha sido diseñado en un estilo andaluz contemporáneo y estará ubicada en una colina cerca del centro de Marbella.
The kingdom was believed to be located on the shores of a large body of water, known as Lake Parime.	Se creía que el reino se encontraba en las orillas de una gran masa de agua, conocida como lago Parima.
When complete, it will accommodate 2500 people and it is to be located on a man-made island in the Creek area.	Cuando se haya completado, se acomodar 2500 personas y se encuentra en una isla artificial en la zona de Creek.
The base had to be located on British soil, as the US did not own any land in that region.	La base tendría que estar situada en territorio británico ya que los EEUU no poseían tierras en la región.
The villa has been designed in ultramodern style and is to be located on a hillside close to downtown Marbella.	La villa ha sido diseñado en estilo moderno y se encuentra en una colina cerca del centro de la ciudad de Marbella.
In order to design the building, to be located on the North Lawn, considerable site information is required.	Para la elaboración del proyecto del edificio, que estará situado en el jardín norte, se necesita una cantidad de información considerable.
Equally, the cafeteria and administration uses have to be located on the upper levels, seeking the best vistas and lighting conditions.	Del mismo modo, los usos de cafetería y administración tienen que ubicarse en los niveles superiores buscando las mejores condiciones de vistas e iluminación.