to be lit

Their village was said to be lit by a mightier light than any on this world.
Se decía que su poblado estaba iluminado por una luz más fuerte que la que había en este mundo.
Men and things seem to be lit by an eternal flame.
Los hombres y las cosas parecen estar iluminados por una llama eterna.
The tank is to be lit with ultraviolet lamps.
El tanque debe ser iluminado con luz ultravioleta.
The branches seem to be lit from above.
Las ramas parecen estar iluminado desde arriba.
Europe is a powder keg waiting to be lit.
Europa es un polvorín a la espera de una chispa.
All people on Earth are looking for their light to be lit.
Toda la gente en la Tierra está buscando que su luz sea encendida.
The festivities are scheduled to be lit to come on the 17th of November.
Las fiestas están programados para ser iluminado venir el 17 de noviembre.
The fuse is about to be lit.
La mecha está a punto de prender.
They were like orbs and appeared to be lit from the inside at the bottom.
Eran como orbes y parecen ser iluminado desde el interior en la parte inferior.
The green light continues to be lit until the voltage falls below 90%.
La luz verde seguirá iluminada hasta que la tensión caiga por debajo del 90 %.
In Ukraine, we have a lot of interesting urban spaces that deserve to be lit or illuminated.
En Ucrania, tenemos muchos espacios urbanos interesantes que merecen ser iluminados adecuadamente.
However, we estimate that these luminaires do not need to be lit when there is no one present.
Sin embargo, consideramos que estas luminarias no necesitan estar encendidas cuando no hay nadie presente.
Do not waste downward light flux outside the area to be lit.
Orientar el flujo luminoso hacia abajo y solo hacia la zona que se desea iluminar.
Porta Susa Station in Turin is the first in the world to be lit exclusively by LEDs.
Porta Susa, en Turín es la primera en el mundo en ser iluminado exclusivamente por ledes.
The place for manicure has to be lit with a daylight or a desk lamp well.
El lugar para la manicura debe bien iluminarse por la luz del día o la lámpara de mesa.
Two cable lengths off the Abraham Lincoln's starboard quarter, the sea seemed to be lit up from underneath.
A unos dos cables del Abraham Lincoln y por estribor, el mar parecía estar iluminado por debajo.
For example, when used in a votive chapel, will allow the light bulb to be lit over 24 hours.
Por ejemplo, cuando se utiliza en una Capilla Votiva, permitirá la bombilla deberá encenderse durante 24 horas.
This flexibility ensures that the light distributions are specifically adapted to the real needs of the area to be lit.
Esta flexibilidad garantiza que las distribuciones fotométricas estén específicamente adaptadas a las necesidades reales del área que debe ser iluminada.
This flexibility ensures that the light distributions are specifically adapted to the real needs of the area to be lit.
Esta flexibilidad garantiza que las distribuciones de luz están adaptadas específicamente a las necesidades reales de la zona a iluminar.
This flexibility ensures that the light distributions are specifically adapted to the real needs of the area to be lit.
Esta flexibilidad asegura que las distribuciones de luz se adaptan específicamente a las necesidades reales de la zona a iluminar.
Palabra del día
crédulo