to be knocked out

Traductor
Ejemplos

It's all right to be knocked out, but you're overdoing it.	Está bien eso de ser noqueado, pero estás sobreactuando.
Prepare to be knocked out by Jack 47 Auto.	Prepárate para que la Jack 47 Auto te deje KO.
I want her to be knocked out when she sees it.	Quiero que ser eliminado cuando la ve.
But someone seems to be knocked out on the living room couch.	Pero alguien duerme en el sofá de la sala.
It's better to lose technically than to be knocked out, right?	Es mejor perder por puntos que por KO, ¿no crees?
It is this self importance that is to be knocked out.	Es esa auto-importancia la que hay que eliminar.
Well, that has to be knocked out of them!	¡Bueno, eso se les tiene que quitar!
In his set, the rapper was robbed on the stage and seemed to be knocked out.	En su conjunto, el rapero fue asaltado en el escenario y parecía noqueado.
No, no, I don't want to be knocked out.	No, no, no quiero desmayarme.
I always wake up fine, but it's just so darn inconvenient to be knocked out that easily.	Siempre me despierto bien, pero es mucho inconveniente desmayarse tan fácilmente.
This wall has to be knocked out.	Hay que quitar esta pared.
He'd have to be knocked out.	Tendría que dejarle inconsciente.
I guess I hit my head hard enough to be knocked out a few days.	Supongo que me golpeé lo suficientemente fuerte la cabeza que estuve inconsciente durante unos días.
The radar appears to be knocked out, which means I have no idea where we are and we're almost out of oxygen.	Parece que el radar está averiado... lo que significa que no tengo idea de dónde estamos... y también tenemos poco oxígeno.
The moment you stop moving is the moment you become a sitting duck–and will be a prime target to be knocked out by your opponent.	En el momento que te detienes, te vuelves un blanco fácil –y serás un objetivo listo para ser noqueado por su oponente.
When the earthquake struck Fukushima, three reactors shut down as planned, but no one expected the backup cooling equipment to be knocked out by the tsunami.	Cuando ocurrió el terremoto de Fukushima, tres reactores se cerraron como estaba previsto, pero nadie esperaba que el sistema de refrigeración fuera dejado inutilizado por un maremoto.
Team PokerStars Pro Johnny Lodden was first to be knocked out, pushing his last 11 big blinds into the middle with the, but running into Craig McCorkell's.	El jugador del Team Pro de PokerStars Johnny Lodden fue el primero en caer eliminado, cuando empujaba sus últimas 11 ciegas con y se topaba con el de Craig McCorkell.
The resulting energy generated from photonsstriking the surface of the solar panel allows electrons to be knocked out of their atomic orbits and released into the electric field generated by the solar cells.	La energía resultante generado a partir de photonsstriking la superficie del panel solar permite a los electrones en ser eliminado de sus órbitas atómicas y se liberan en el campo eléctrico generado por las células solares.