to be joined

Traductor
Ejemplos

We'd already arranged for you to be joined with him.	Ya habíamos arreglado para que te unieras con él.
This is essential to enable the product and roasting flavors to be joined in an incomparable taste experience.	Solo así podrá desarrollarse el aroma del producto y del tostado en una experiencia de sabor incomparable.
Text2 (Optional): The additional text item to be joined.	Text2 (Opcional): El elemento de texto adicional a ser unido.
Text1 (Required): The first text item to be joined.	Text1 (Requerido): El primer elemento de texto que se unirá.
Place bonding silicone on all the surfaces to be joined.	Colocar silicona de agarre en todas las superficies a unir.
I'm also proud to be joined by Congressman Adam Putnam.	Estoy muy orgulloso de estar acompañado por el Congresista Adam Putnam.
Apply to one of the parts to be joined.	Aplicar en una de las partes a unir.
We have to be joined at the hip.	Tenemos que estar unidos por la cadera.
BO'L: And I want to be joined by people.	BO'L: Y quiero que la gente se una a mí.
In this way, the couple believed to be joined at the heart.	De esta forma, la pareja se siente unida desde el corazón.
Aren't you guys supposed to be joined at the hip or something?	¿No se supone que estáis unidos por la cadera o algo así?
I am honored to be joined by Fidel Vargas today.	Es un honor que me acompañe Fidel Vargas hoy.
You got to be joined to do that.	Tienen que estar unidos, para hacer eso.
Its shareholders include Algeria and Morocco, soon to be joined by Tunisia.	Sus accionistas son Argelia y Marruecos, y pronto se incorporará también Túnez.
I earned the right to be joined.	Me gané el derecho a que se me unieran.
The designers generate texts or letters to be joined, this is known as a ligature.	Los diseñadores generan textos o letras para unir, esto se conoce como una ligadura.
You and another and others are joined while you appear not to be joined.	Tú y otro y otros se unen mientras pareces no estar unido.
Knot the yarn onto one of the two edges to be joined.	Anuda la lana a uno de los lados que vas a unir.
Surfaces must be within 0.005 units from one another to be joined.	Las superficies deben estar a menos de 0.005 unidades de distancia para ser unidas.
On 20 March 2002, Venezuela requested to be joined in the consultations.	El 20 de marzo de 2002, Venezuela solicitó que se le asociara a las consultas.