to be irritated

Traductor
Ejemplos

For a moment you chose to be irritated rather than to love.	Por un instante ustedes elijen disgustarse más que amar.
It is okay for you to be irritated.	Está bien que estés irritado.
Pluto, of course, avoided the narrator and the narrator began to be irritated by this.	Plutón, por supuesto, evitó al narrador y el narrador empezó a irritarse por esto.
I don't know whether to be irritated or impressed?	No sé si estar furioso o sorprendido.
This allows the mucous membrane to regenerate, although the effect will be less if the lungs continue to be irritated.	Esto permite que la mucosa se regenere, aunque su efecto será menor si las vías respiratorias siguen estando irritadas.
Shaving is an aggressive action that rids the skin of its lipid protection, making it hypersensitive and with a tendency to be irritated.	Afeitarse es una acción agresiva que quita a la piel su protección lipídica, haciéndola hipersensible y con tendencia a irritarse.
Doing this will just cause the gums to be inflamed, the mouth to be irritated, and your teeth to be damaged.	Hacer esto solo hará que las encías se inflamen, la boca para ser irritada, y sus dientes se dañen.
Harvey, once this whole Morello thing gets fixed, remind me to be irritated with you for not billing more on the Swindon merger.	Harvey, cuando se arregle todo este asunto de Morello, Recuérdame estar irritada contigo por no facturar más en la fusión Swindon.
Keeping your leg muscles strong and flexible will allow them to support the knee better and make it less likely to be irritated during exercise.	Si mantienes los músculos de las piernas fuertes y flexibles, proporcionarán un mejor soporte para las rodillas y será menos probable que se irriten cuando ejercitas.
Those who have remained with their prejudices continue to be irritated by the interventions of the Holy Father concerning in particular morals and doctrine.	Quien se haya quedado con sus prejuicios, conserva siempre su irritación por sus inter- venciones; que el Santo Padre hace sobre todo en el plano ético y doctrinal.
At the same time I started to be irritated by my actual circumstances that prevented me from going further while I wished to exercise stronger influence all over the world.	Al mismo tiempo comencé a sentirme irritada por mis circunstancias actuales que me impedían ir más lejos mientras quería ejercer una influencia más fuerte sobre todo el mundo.
It is to them, through us, that you are paying tribute. I believe, once again, that they deserve such tribute, even though there is good reason to be irritated by the behaviour of the press.	A través de nosotros, es a ellos a quienes ustedes rinden homenaje; creo que lo merecen, una vez más, aunque se pueda estar irritado, con razón, por el comportamiento de la prensa.
Orthotic devices more commonly help insertional Achilles tendonitis (lower in the leg where the tendon inserts into the heel) because the area is more likely to be irritated by certain footwear.	Los dispositivos ortopédicos ayudan sobre todo a la tendinitis aquilea insercional (que afecta la zona de unión del tendón de Aquiles con el hueso del talón), debido a que esta zona es más propensa a irritarse a causa de cierto tipo de calzado.