to be insignificant

Traductor
Ejemplos

Everyone has the right to be insignificant and unknown.	Todos tienen derecho a ser insignificantes y desconocidos.
At first sight, these might seem to be insignificant details.	A primera vista, podrían parecer pequeñeces insignificantes.
This item is expected to be insignificant.	Se prevé que esta partida sea insignificante.
After 15 years, the weight of the so-called social economy continues to be insignificant.	El peso de la llamada economía social sigue siendo, después de 15 años, insignificante.
Nevertheless, some empirical research has shown that this variable appears to be insignificant (Norris, 1991).	No obstante, algunas investigaciones empíricas han demostrado que estas variaciones son insignificantes (Norris, 1991).
Ahab would continue to be insignificant.	Ahab seguirá siendo insignificante.
But it does not, therefore, the importance to be insignificant in gemförese but his own.	Pero no, por lo tanto, la importancia de ser insignificante en gemförese sino la suya propia.
Further, the incentives offered both to industry and to employees have generally tended to be insignificant.	Además, los incentivos ofrecidos tanto a las empresas como a los empleados han tendido a ser insignificantes.
Lower oil prices in Europe will do no harm, but the positive effect is likely to be insignificant.	Los precios bajos del petróleo no perjudicarán a Europa, pero los efectos positivos serán insignificantes.
Sitosterol is taken to be the sum of β-sitosterol and 22 dihydro-β-sitosterol, other sitosterols are assumed to be insignificant.	Se considera sitosterol la suma de β-sitosterol y 22-dihidro-β-sitosterol; los demás sitosteroles se consideran sin importancia.
The risk for reprisals was not deemed to be insignificant, irrespective of whether the information was correct or not.	No se consideró insignificante el riesgo de represalias, independientemente de que la información fuera o no exacta.
The risk of reprisals was not deemed to be insignificant, irrespective of whether the information was correct or not.	No se consideró insignificante el riesgo de represalias, independientemente de que la información fuera o no exacta.
So in essence, what you ask about is so very far removed from your experience as to be insignificant.	Por lo que en esencia, sobre lo que preguntas, está tan lejos de tu experiencia como para ser insignificante.
Craik's domestic stories are designed to reveal the worth of a central character who seems at first to be insignificant.	Las historias domésticas de Craik están diseñadas para revelar la validez de un personaje central que al principio parece insignificante.
The work was always done very conscientiously, even in what seemed to be insignificant or what was more important.	El trabajo se ha llevado a cabo muy concienzudamente, hasta en lo que parecía insignificante o en lo que era más importante.
In the case of investment funds, this item is to be allocated under “other liabilities”, and is expected to be insignificant.	En el caso de los fondos de inversión, esta partida se asignará a “otros pasivos” y se espera que sea insignificante.
The difference between negligible and non-negligible amount of contemporary water recharge seemed to be insignificant from a practical perspective.	La diferencia entre un volumen significativo y un volumen insignificante de recarga hídrica contemporánea parecía nimia desde un punto de vista práctico.
When pregnancy occurs in the body of a woman some changes occur, which at first glance may turn out to be insignificant.	Cuando se produce el embarazo en el cuerpo de una mujer, se producen algunos cambios, que a primera vista pueden resultar insignificantes.
The difference between negligible and non-negligible amount of contemporary water recharge seemed to be insignificant from a practical perspective.	Al parecer, la diferencia entre un volumen de recarga hídrica contemporánea significativo y uno no significativo era despreciable en la práctica.
Within the framework of isolated cities and regions, conflicts, even if acute, might appear to be insignificant local episodes.	Dentro de los límites de las ciudades y las regiones aisladas, los conflictos, aun cuando sean muy agudos, pueden parecer insignificantes episodios locales.