to be inferior

These results appear to be inferior to other combinations.
Estos resultados parecen ser inferiores a otras combinaciones.
Some have considered your values, culture and traditions to be inferior.
Algunos han considerado inferiores sus valores, su cultura y sus tradiciones.
So, let me not feel inferior or appear to be inferior.
Deja que no me sienta inferior o parezca ser inferior.
Some have considered your values, culture and traditions to be inferior.
Algunos han considerado inferiores sus valores, sus culturas y sus tradiciones.
What does it mean for someone to be inferior?
¿Qué significa que alguien sea inferior?
The duration of the exhibition will not be able to be inferior to 1 month.
La duración de la exposición no podrá ser inferior a 1 mes.
The cost has not to be inferior of the previous course.
El coste no puede ser inferior al del contratado en primera instancia.
Having a superior attitude over who they perceive to be inferior to themselves.
El tener una actitud superior hacia quien se le percibe como inferior a uno mismo.
In Pakistan, women are held to be inferior, and religion reinforces that cultural view.
En Paquistán a las mujeres se las considera inferiores y la religión refuerza esta perspectiva cultural.
Moreover, the war material on which the money is spent often proves to be inferior.
Además, el material de guerra en el que se gasta el dinero a menudo resulta ser inferior.
Nations judged themselves superior to others and subdued those believed to be inferior.
Naciones se ostentaron como superiores a otras y sometieron a la esclavitud a los considerados inferiores.
But does Daniel have to be referring solely to materialism when he says that the kingdom was to be inferior?
Pero ¿tiene que referirse Daniel solamente al materialismo cuando dice que el reino sería inferior?
You know, they call Chicago the second city because we're supposed to be inferior to New York.
Ya sabes, llaman a Chicago la segunda ciudad Porque se supone que somos inferiores a la de Nueva York.
Kept the current trends, Oi's market share is likely to be inferior than by the end of 3Q09.
Si se mantienen las tendencias actuales, Oi debe terminar el 3T09 con un market share inferior al 20%.
But we must remember that this also implies that the same groups are bound to be inferior by other standards.
Pero debemos recordad que esto también se aplica a los grupos que están encajados a ser inferiores por otros aspectos.
That Man has contrived a system where others are held to be inferior is simply for power over them.
El que el hombre haya ingeniado un sistema donde los demás son sometidos para ser inferiores es simplemente por el poder sobre ellos.
One who thus develops a taste for Krishna finds all other tastes to be inferior and a useless waste of valuable time.
Quien así desarrolla un gusto por Krishna encuentra que todos los otros gustos son inferiores y un gasto inútil del tiempo valioso.
What basis do we have for considering the spirituality and religious forms of the Semites to be inferior?
¿Qué elementos tenemos nosotros para poder considerar como inferior a la espiritualidad y a las formas religiosas que corresponden a los Semitas?
Claro's ARPU continues to be inferior than Vivo's, despite the company had reduced prepaid participation in its base.
Claro continúa con un ARPU inferior al de Vivo, pese a haber reducido la participación de los celulares prepagos en su base.
Educational outcomes of pupils in indigenous schools tend to be inferior to the educational standard among other national sectors.
La eficiencia terminal de los estudiantes en las escuelas indígenas tiende a estar por debajo de la educación para otros sectores nacionales.
Palabra del día
el tejón