I'd like us to be in touch more, even in the bad times. | Me gustaría que nos viéramos más. Aunque las cosas vayan mal. |
Yes, that's exactly the feeling I've been reading— as if someone doesn't want us to be in touch with our ship. | Sí, Eso es lo que estaba sintiendo, como si alguien no quisiese que nos comunicásemos con nuestra nave. |
Yes, that's exactly the feeling I've been reading— as if someone doesn't want us to be in touch with our ship. | Sí. Eso es lo que estaba sintiendo, como si alguien no quisiese que nos comunicásemos con nuestra nave. |
Her whole body wants to be in touch with this immensity. | Su cuerpo entero quiere estar en contacto con esta inmensidad. |
It's a good way to be in touch with nature. | Es una buena forma de estar en contacto con la naturaleza. |
You just have to be in touch with your inner child. | Solo tienes que estar en contacto con tu niño interior. |
He kept his window open, to be in touch with the cosmos. | Mantenía su ventana abierta para estar en contacto con el cosmos. |
And moreover, it lets us to be in touch with our users. | Y además, nos permite estar en contacto con nuestros usuarios. |
That's okay, not looking for you to be in touch. | Está bien, no busco que te pongas en contacto. |
No clue who he wants to be in touch. | Ni idea de que él quiere estar en contacto. |
He said if we ever needed anything, to be in touch. | Él dijo que si alguna vez necesitaba algo, estuviera en contacto. |
You certainly seem to be in touch with your anger. | Parece estar en contacto con su ira. |
He's got no other play but to be in touch with Kali. | No tiene otra jugada que ponerse en contacto con Kali. |
He needs to be in touch with his. | Él necesita estar en contacto con la suya. |
The most important thing is to be in touch with us. | Lo más importante es mantener el contacto con nosotros. |
Your skin has to be in touch with cotton all the time. | La piel debe estar siempre en contacto con el algodón. |
I don't want to be in touch with him. | No quiero ponerme en contacto con él. |
So I started to be in touch with tango. | Así fue como empecé a tomar contacto con el tango. |
I will still need to be in touch with him. | Igual necesitaré estar en contacto con él. |
If you want to be in touch with him we can try it. | Si quieres tener contacto con él, lo podemos intentar. |
