to be in debt

Traductor
Ejemplos

I don't want to be in debt to any of my friends.	No quiero estar en deuda con ninguno de mis amigos.
I don't want to be in debt for the rest of my life.	No quiero estar en deuda por el resto de mi vida.
You're too young to be in debt.	Eres demasiado joven para estar endeudada.
I'm not sure I want to be in debt to the Guises.	No estoy segura de si quiero estar en deuda con los Guisa.
You're too young to be in debt.	Eres demasiado joven para estar endeudada.
I don't want her to be in debt for her whole life.	No quiero que tenga deudas toda su vida.
I didn't go through four years of medical school and three years of residency to be in debt because of your mistakes!	¡No hice cuatro años de carrera y tres de residencia médica para terminar lleno de deudas por tus errores!
The Comoros had carried an unsustainable debt burden for the past two decades and was considered to be in debt distress.	La carga de la deuda en los últimos dos decenios había resultado insostenible para las Comoras, que sufría una crisis de endeudamiento.
If towards the end of the year your expenditure looks as though it may exceed your income, you will have to cutyour expenditure in order not to be in debt.	Si hacia finales de año sus gastos parecen exceder sus ingresos, tendrá que reducir sus gastos para no estar endeudado.
Nobody likes to be in debt but the problem is that it is so easy to get into debt and then so incredibly hard to get out of it.	A nadie le gusta estar en deuda, pero el problema es que es tan fácil de conseguir en deuda y tan increíblemente difícil salir de ella.
If I were to pay off my debt and my car loan AND have leftover money for my tuition next year, I am still going to be in debt.	Si tuviera que pagar mi deuda y mi préstamo de coche y tener dinero de sobra para mi matrícula el próximo año, Todavía voy a estar en deuda.
Bankruptcy is one of the tougher choices we as adults face in today's society where it is the norm to be in debt, albeit some more so than others.	La bancarrota es una de las opciones más resistentes nosotros pues cara de los adultos en sociedad de hoy donde está la norma a estar en deuda, no obstante mayor tan que otras.
Show Consideration for Unfortunate Debtors—If some are found to be in debt and really unable to meet their obligations, they should not be pressed to do that which is beyond their power.	Consideración hacia los deudores desafortunados Si algunos están endeudados y no pueden realmente cumplir sus obligaciones, no se los debe apremiar a hacer lo que les resulta imposible.
However much we earn, we always seem to be in debt.	Por mucho que ganemos, parece que siempre tenemos deudas.
I hate to be in debt, so I always pay all my bills.	Detesto tener deudas, así que siempre pago todas mis facturas.
I used to be in debt but I've gotten my finances in order.	Solía estar endeudado, pero ya tengo mis finanzas en orden.
Juan, you don't know what it feels like to be in debt because you're rich. - Pedro, if I was rich, I wouldn't be working here.	Juan, tú no sabes lo que se siente tener deudas porque eres rico. - Pedro, si fuera rico, no estaría trabajando aquí.