to be heading

Popularity
500+ learners.
The Commission seems to be heading the other way, towards a freer structure.
La Comisión parece seguir la dirección opuesta, abogando por una estructura más libre.
Seems to be heading in that direction.
Parece que así va a ser.
Britain consequently now seems as a result to be heading for a four-party electoral system.
A consecuencia de ello, Gran Bretaña parece que va encaminada a un sistema electoral cuatripartito.
Well, this seems like a good time to be heading out.
Bueno, este parece un buen momento para ir saliendo.
The country seems to be heading toward a full-blown crisis.
El país parece estar encaminándose hacia una crisis.
Why do you seem to be heading into the wind?
¿Por qué parece que está avanzando en contra del viento?
Some of us seem to be heading there right now.
Algunos de nosotros parece que se esten dirigiéndose hacia allí ahora mismo.
For the summer visitors, it's a sign to be heading off.
Para los visitantes del verano es la señal para partir.
Is this where you want your relationship to be heading to?
¿Es aquí donde usted quiere que su relación se dirigirán a?
Come spring I'm going to be heading east for awhile.
En la primavera iré al Este por un tiempo.
Passengers were believed to be heading to Yemen.
Se cree que los pasajeros se dirigían a Yemen.
The Labour government appears to be heading for the electoral rocks.
El gobierno laborista parece dirigirse hacia la debacle electoral.
I figure he had to be heading in this direction.
Me imagino que debía venir en esta dirección.
They seem to be heading in the right direction.
Parece que van en la dirección correcta.
My story seemed to be heading for a happy ending.
En todo caso, mi historia parecía encaminarse a un final feliz.
You seem to be heading in the wrong direction.
Parece que vas en la dirección equivocada.
The whole region seems to be heading for chaos.
Toda la región parece sumirse en el caos.
Look, I'm going to be heading overseas.
Mira, voy a ser dirección en el extranjero.
Are you sure you're the right guy to be heading up this investigation?
¿Estás seguro de ser el indicado para dirigir esta investigación?
Seems to be heading towards the camper van.
Parece que se dirige a la caravana.
Palabra del día
el heno