to be generous with

If you're generous, people are going to be generous with you.
Si eres generoso, las personas van a ser generosas contigo.
It's a good idea to be generous with yourself.
Es una buena idea ser generoso contigo mismo.
Late in life the miser learned to be generous with money.
Tarde en la vida el avaro aprendió a ser generoso con el dinero.
Where we can, we need to be generous with others.
Necesitamos ser generosos con los demás siempre que podamos.
It is of course easy to be generous with someone else's cash.
Por supuesto, resulta fácil ser generoso con el dinero ajeno.
I promise to be generous with details.
Me comprometo a ser generosos con los detalles.
Have fun and I hope Santa Claus to be generous with you.
Pasadlo bien y que Papá Noel sea generoso con vosotros.
Every one of us wants others to be generous with us.
Todos queremos que los demás sean generosos con nosotros.
The avaricious man is unlikely to be generous with the woman emotions.
El avaro, el hombre sería poco generoso con la mujer en las emociones.
I ask that you be grateful with me and to be generous with your brothers.
Solo te pido que seas agradecido conmigo y generoso con tus hermanos.
He wants us to be generous with His money and they appeal to our greed.
Él quiere que seamos generosos con su dinero y ellos apelan a nuestra avaricia.
The pleasure of being generous with another is a way to be generous with oneself.
El placer de ser generoso con otro es una manera de ser generoso consigo mismo.
Stir me to be generous with those who are spreading your Gospel throughout the world.
Ayúdame a ser generoso con los que están esparciendo tu palabra por todo el mundo.
Is it easier for you to be generous with your time or with your money?
¿Te es más fácil ser generoso con tu dinero o con tu tiempo?
But I will try Brockenbrough's method to teach her to be generous with others.
Pero voy a probar el método de Brockenbrough para enseñarle a ser generosa con los demás.
What He wants is for us to be generous with what He's given us.
Lo que El quiere para nosotros es que seamos generosos con lo que El nos ha dado.
For example, it is very rare to see someone greedy with the money to be generous with your time.
Por ejemplo, es muy raro ver que alguien avaro con el dinero sea generoso con su tiempo.
Ramadan is a chance for the believers to be generous with their time, their wealth, and their possessions.
Ramadán es una oportunidad para que los creyentes sean generosos con su tiempo, su riqueza y sus posesiones.
Despite best efforts to be generous with our time, there are times that entrepreneurs need to stand out.
A pesar de los esfuerzos para ser generosos con nuestro tiempo, hay momentos en que los empresarios necesitan sobresalir.
Help us to be generous with the gifts of life and love that you have showered on our family.
Ayúdanos a ser generosos con los dones de la vida y el amor con que has colmado a nuestra familia.
Palabra del día
el portero