to be furious

Traductor
Ejemplos

The Queen was reported to be furious that a country of which she was head of state should be invaded by an ally without Britain's knowledge.	Se reportó que la Reina estaba furiosa por el hecho de que un país del cual ella es jefe de estado fuera por un aliado, sin conocimiento de Gran Bretaña.
Dr. Lahiri, you have every right to be furious with me.	Dra. Lahiri, tienes todo el derecho a estar furiosa conmigo.
And you've got every right to be furious with me.	Y tienes todo el derecho a estar enfadada conmigo.
Look, you have every right to be furious.	Mira, tienes todo el derecho a estar furioso.
I think I have a right to be furious.	Creo que tengo derecho a estar furiosa.
Kaitlin, you have every right to be furious at me.	Kaitlin, tienes todo el derecho de estar furiosa conmigo. Lo que hice fue inconsciente.
You have every right to be furious.	Tienes todo el derecho a enfadarte.
My father's going to be furious.	Mi padre se pondrá furioso.
So we have every right to be furious.	Tenemos mucho motivo para estar enojados.
He's got to be furious with me.	Debería estar furioso conmigo.
He's got to be furious with me.	Debería estar furioso conmigo.
Father's going to be furious.	Mi padre estará furioso.
Jack's going to be furious with me.	Jack se pondrá furioso conmigo. ¿Por qué?
All I want to do is to be furious and hate you all.	¡Solo quiero estar enfadada! ¡Y odiaros a todos!
My wife thinks that I spend so much time being furious at you that I don't have enough energy left to be furious with her.	Mi esposa cree que paso tanto tiempo enojado contigo que no me quedan fuerzas para enojarme con ella.
This all shows that the president and his supporters have more than enough reasons to be furious with these organizations, as they are publicizing the abuses committed by Uribe's most prized treasure: his military.	Esto demuestra que el presidente y sus simpatizantes tienen razones de sobra para estar furiosos con estas organizaciones, pues están evidenciando los abusos cometidos por el más preciado tesoro del uribismo: sus fuerzas militares.
(Applause) Let us be in no doubt that if this House had unilaterally changed that conciliation agreement, the Council would have been furious with us and we have a right to be furious with it.	(Aplausos) No debemos tener la menor duda de que si esta Asamblea hubiera modificado unilateralmente dicho acuerdo de conciliación, el Consejo se habría puesto furioso con nosotros, y nosotros tenemos motivo para estarlo con él.