to be for

Popularity
500+ learners.
The temples were supposed to be for spirituality.
Se suponía que los templos eran para la espiritualidad.
Please, it's just going to be for a little while.
Por favor, es solo va a ser por un rato.
It has to be for the right reasons this time.
Tiene que ser por las razones correctas en este momento.
The reservations do not have to be for consecutive dates.
Las reservas no tienen que ser para fechas consecutivas.
But if that's true, it had to be for a reason.
Pero si eso es verdad, tiene que ser por una razón.
Where you need to be for the good of all.
Donde tienes que estarlo por el bien de todos.
What if extinction didn't have to be for ever?
¿Qué si la extinción no tuviera que ser para siempre?
And, uh, it was supposed to be for three days.
Y, uh, se suponía que iba a ser para tres días.
It tends to be for a couple of weeks.
Tiende a ser por un par de semanas.
Next time, I expect it to be for my reasons.
La próxima vez, espero que sea por mis razones.
Hey, what do you want to be for Halloween this year?
Oye, ¿qué quieres ser por Halloween este año?
Sorry it had to be for this reason, Komikado-kun.
Siento que tuviera que ser por esta razón, Komikado-kun.
It's so much easier to be for someone than against him.
Es tanto más fácil estar para alguien que contra él.
Don't look at me, it's going to be for you.
No me mires, va a ser para ti.
Yeah, well, we're gonna have to be for her.
Sí, bueno, vamos a tener que serlo por ella.
Time to be for the people and with the people.
Tiempo para trabajar para la gente y con la gente.
I'm sorry, was that supposed to be for our benefit?
Lo siento, ¿se supone que eso era para nuestro beneficio?
These divine graces started to be for me a great suffering.
Estas gracias divinas empezaron a ser por mì un gran sufrimiento.
The last three sentences seemed to be for a Kathy or Kathleen.
Las tres últimas frases parecían ser para Kathy o Kathleen.
I don't want our first kiss to be for money.
No quiero que nuestro primer beso sea por dinero.
Palabra del día
esculpir