to be excluded from

Popularity
500+ learners.
One country requested to be excluded from the indicative scale.
Un país pidió que se lo excluyera de la escala indicativa.
Therefore, this company eventually had to be excluded from the sample.
Por lo tanto, esta empresa tuvo que ser excluida de la muestra.
I didn't want anyone to be excluded from the group.
Yo no quería que nadie se excluidos del grupo.
It had therefore to be excluded from the sample.
En consecuencia, tuvo que ser excluida de la muestra.
You have the right to be excluded from the in-patient directory.
Tiene el derecho de ser excluido del directorio de pacientes hospitalizados.
Professor Nayyar said that no country wishes to be excluded from globalization.
El profesor Nayyar dijo que ningún país deseaba quedar excluido de la mundialización.
It is also wrong for Parliament to be excluded from that process.
También es un error que el Parlamento quede excluido de dicho proceso.
All this needs to be excluded from the teenager's diet.
Es necesario excluir Todo esto de la ración del adolescente.
If you wish to be excluded from our CRM databases, please contact us.
Si deseas ser excluido de nuestras bases de datos de CRM, contáctanos.
We also note our disappointment that Taiwan continues to be excluded from this Hall.
Observamos también con decepción que Taiwán sigue excluida de este Salón.
I told them he'd have to be excluded from the trial.
Les dije que tenía que excluirlo de las pruebas
If certain members are to be excluded from the calculation, they can be deactivated.
Si ciertas barras tienen que ser excluidas para el cálculo, pueden desactivarse.
You can also specify the file extensions to be excluded from the bin.
También puede especificar las extensiones de archivos que se excluirán de la papelera.
You may also specify the file extensions to be excluded from the bin.
También puede especificar las extensiones de archivos que se excluirán de la papelera.
Trade unions continue to be excluded from the consultation structures in the sector.
Los sindicatos siguen excluidos de las instancias de consulta en el sector.
This absence was so major as to cause Moshe to be excluded from Eretz Yisrael.
Esta ausencia fue tan importante como para causar Moshe ser excluido de Eretz Yisrael.
Canada requested to be excluded from the RST since it did not trade in narwhals.
Canadá pidió ser excluido de la ECS ya que no comercia con narvales.
Indigenous people should continue to be excluded from the bill on compulsory military service.
Los indígenas deberán continuar excluidos del proyecto de ley sobre servicio militar obligatorio.
The other Member States were and continue to be excluded from these waters.
El resto de los Estados miembros estaban y están excluidos de estas aguas.
Here, Iran seems to be excluded from all of the material laws of the society!
¡Aquí, Irán parece estar excluido de todas las leyes materiales de la sociedad!
Palabra del día
el estanque