to be employed by

Traductor
Ejemplos

Au pairs are more likely to be employed by expat families.	Los pares de Au son más probables ser empleados por las familias del expat.
However, no minors seemed to be employed by companies in the formal sector.	No obstante, parece que ningún menor es contratado por empresas del sector estructurado.
I really don't want him to be employed by some lord.	Realmente no quiero que ningún señor lo contrate.
Assistance in the selection of the personnel to be employed by the company.	Asistencia en la selección del personal que han de emplear en estas empresas.
The second is to be employed by the artists, especially the writers, and the priests.	El segundo deberá ser empleado por los artistas (especialmente escritores) y por los sacerdotes.
Juan Sotomayor was the first Puerto Rian photographer to be employed by the New York Times.	Juan Sotomayor fue el primer fotógrafo puertorriqueño en ser emplado por el periódico New York Times.
It is not uncommon for workers to be employed by several different employers in the course of a year.	No es raro que los trabajadores sean contratados por varias empresas diferentes en el curso de un año.
Class Four Foundation Restricted Medical Kit is to be employed by all personnel interacting with SCP-103.	Equipo Medico Restringido Clase Cuatro de la Fundación será usado por todo el personal que interactué con SCP-103.
Dr. Quang was a doctor who continued to be employed by the new Vietnamese government following the 1975 change.	El doctor Quang era un doctor que continuó trabajando para el Gobierno Vietnamita después del cambio de 1975.
The technology to be employed by Loma Blanca III project activity consists of 17 units of ECO100 Alstom turbines.	La tecnología que se empleará en el proyecto Loma Blanca III se compone de 17 unidades de turbinas ECO100 de Alstom.
The technology to be employed by Loma Blanca II project activity consists of 16 units of ECO100 Alstom turbines.	La tecnología que se empleará en el proyecto Loma Blanca II se compone de 16 unidades de turbinas ECO100 de Alstom.
The technology to be employed by Loma Blanca IV project activity consists of 17 units of ECO100 Alstom turbines.	La tecnología que se empleará en el proyecto Loma Blanca IV se compone de 17 unidades de turbinas ECO100 de Alstom.
The technology to be employed by Loma Blanca I project activity consists of 17 units of ECO100 Alstom turbines.	La tecnología que se empleará en el proyecto Loma Blanca I se compone de 17 unidades de turbinas ECO100 de Alstom.
The technology to be employed by Loma Blanca I project activity consists of 17 units of ECO100 Alstom turbines.	La tecnología que se empleará en el proyecto Loma Blanca IV se compone de 17 unidades de turbinas ECO100 de Alstom.
The technology to be employed by Loma Blanca I project activity consists of 17 units of ECO100 Alstom turbines.	La tecnología que se empleará en el proyecto Loma Blanca III se compone de 17 unidades de turbinas ECO100 de Alstom.
The technology to be employed by Loma Blanca III project activity consists of 17 units of ECO100 Alstom turbines.	La tecnología que se empleará en el proyecto Loma Blanca I se compone de 17 unidades de turbinas ECO100 de Alstom.
How should magistratures seek internal self-discipline so that the gravediggers of democracy cease to be employed by the judicial system?	¿Cómo deben autodisciplinarse internamente las magistraturas para que los sepultureros de la democracia dejen de tener empleo en el sistema judicial?
Special Containment Procedures: At least one Foundation agent is to be employed by the Conan Doyle for surveillance purposes.	Procedimientos Especiales de Contención: Al menos un agente de la Fundación debe ser empleado por el Conan Doyle por cuestiones de vigilancia.
The technology to be employed by Loma Blanca III project activity consists of 17 units of ECO100 Alstom turbines.	La tecnología que se empleará en el proyecto Loma Blanca II se compone de 16 unidades de turbinas ECO100 de Alstom.
The technology to be employed by Loma Blanca II project activity consists of 16 units of ECO100 Alstom turbines.	La tecnología que se empleará en el proyecto Loma Blanca I se compone de 17 unidades de turbinas ECO100 de Alstom.