be different

ser diferente

Few have the courage to be different from their environment.	Pocos tienen la valentía para ser diferentes de su ambiente.
But two years later, things are going to be different.	Pero dos años más tarde, las cosas van a ser diferentes.
But if I do, things have got to be different.	Pero si lo hago, las cosas tienen que ser diferentes.
Wanting to be different is just a waste of time.	El querer ser diferente solamente es una pérdida de tiempo.
Raulito is a victim who didn't manage to be different.	Raulito es una víctima que no alcanzó a ser diferente.
Our main idea was to be different from others.	Nuestra idea principal iba a ser diferente de los demás.
See, this was supposed to be different than my first marriage.	Verás, esto tenía que ser diferente a mi primer matrimonio.
We know that this time the results are to be different!	¡Sabemos que esta vez los resultados van a ser diferentes!
And that's the point, it's okay to be different.	Y ese es el punto, que está bien ser diferente.
I didn't want to be different from all my friends.	Yo no quiero ser diferente de todos mis amigos.
Dare to be different with our Fundamental drawstring backpack.	Atrévete a ser diferente con nuestra mochila de cordón Fundamental.
Within seconds, the universe is going to be different.	En cuestión de segundos, el universo va a ser diferente.
Right now, this is our one chance to be different.	Por ahora, es nuestra única oportunidad de ser diferentes.
Why does everything with Erik have to be different?	¿Por qué todo con Erik tiene que ser diferente?
All their restaurants are born from a common idea: to be different.	Todos sus restaurantes nacen de una idea común: ser diferentes.
You say you're going to be different this time, huh?	Dices que vas a ser diferente esta vez, ¿no?
See how our technology is designed to be different.	Descubra cómo nuestra tecnología está diseñada para ser diferente.
The little student wants to be different with others.	El estudiante poco quiere ser diferente con los demás.
When choosing tile, the material on to be different.	Cuando la elección de baldosas, el material a ser diferente.
Once here, they had the freedom to be different.	Una vez aquí, tienen la libertad de ser diferentes.