to be deprived of

Traductor
Ejemplos

Diabetics do not have to be deprived of sweeteners in their food.	Los diabéticos no tienen que ser privados de dulcificantes en su alimento.
I don't want to be deprived of the pleasure of your company.	No quiero ser privado del placer de su compañía.
This causes the frozen tissue to be deprived of blood and oxygen.	Esto ocasiona que el tejido congelado quede privado de sangre y oxígeno.
What do you have to be deprived of?	¿Qué es lo que tiene que ser privado de?
Nobody wants to be deprived of an automobile, but we must tame it.	Nadie quiere privarse del automóvil, pero hay que domesticarlo.
Let us not allow children to be deprived of joy!	¡No permitamos que se les robe la alegría a los niños!
It is better to give up carrots than to be deprived of peas.	Es mejor dejar las zanahorias que ser privado de los guisantes.
It is to be deprived of health insurance and contributory pensions.	Significa también verse privado de seguridad social y de pensiones contributivas.
IT IS one thing to be deprived of a little surgical strike.	Una cosa es que te quiten un pequeño golpe quirúrgico.
Both of us seemed to be deprived of volition.	Los dos parecíamos estar despojados de voluntad.
You'll see What it's like to be deprived of the little one.	Verás lo que significa estar separada de tu hija.
Suffer them not, through Thy bounty, to be deprived of Thy grace.	No sufran ellos, por tu generosidad, la privación de tu gracia.
It is better to lose a friendship than to be deprived of eternal life.	Es mejor privarse de su amistad que ser privado de la vida eterna.
Just what do you have to be deprived of?	¿Qué es lo que tienes que perder?
They are not going to be deprived of these products, and you cannot stop them.	Ellos no van a ser privados de esos productos y usted no puede pararles.
The people of Jammu and Kashmir continued to be deprived of their right to self-determination.	El pueblo de Jammu y Cachemira sigue privado de su derecho a la libre determinación.
I wouldn't want Anastasia to be deprived of that if I can help it.	No quiero que Anastasia se sienta privada de eso si yo puedo evitarlo.
Unregistered nationals also continue to be deprived of their right to a nationality.	También los dominicanos del grupo B continúan siendo privados de su derecho a la nacionalidad.
In Myanmar, children who have committed an offence have the right not to be deprived of liberty.	En Myanmar, los niños que han cometido un delito tienen derecho a no ser privados de libertad.
I don't want to be deprived of the liberty, which allows me to speak boldly in private.	Ni quiero ser privado de la libertad que me permitiría hablaros en privado.