to be deposited

Traductor
Ejemplos

Confirm the amount requested to be deposited to your account.	Confirme la cantidad que solicita ingresar en su cuenta.
Choose the amount to be deposited; Follow the instructions.	Elija la cantidad que depositará; Siga las instrucciones.
Confirm the amount requested to be deposited to your account.	Confirma el importe solicitado para ingresar en tu cuenta.
It is to be deposited in cash: 150 € / person.	Es depositar en efectivo: 150 € / persona.
Specify the amount to be deposited and the currency of your transaction.	Especifique la cantidad a depositar y la divisa de su transacción.
Specify the amount to be deposited and the currency of your transaction.	Especificar la cantidad a depositar y la moneda de la transacción.
Required to be deposited with the province at the time of nomination.	Debe ser depositado con la provincia en el momento de la nominación.
Syringes and liquids are not to be deposited.	Jeringas y líquidos no deben ser depositados.
Check donations may take up to 3 weeks to be deposited.	Las donaciones por cheque pueden llevar hasta tres semanas en procesarse.
What account was the money to be deposited into?	¿En qué cuenta fue depositado el dinero?
Specify the amount to be deposited and the currency of your transaction.	Especifique el monto de los depósitos y la divisa de la transacción.
All PhD thesis have to be deposited in Open Access.	Todas las tesis se tienen que depositar en abierto.
What happens to these shares - are they to be deposited?	¿Qué ocurre con esas acciones? ¿Van a depositarse?
His course notes had to be deposited in the University Library.	Su curso toma nota de que se había depositado en la Biblioteca de la Universidad.
To initiate play, funds need to be deposited in a proprietary account.	Para empezar a jugar, los fondos tienen que ser depositados en una cuenta de usuario.
And this check, it's never going to be deposited, right?	Y, ese cheque, no se va depositar nunca, verdad?
An additional 36% of the transactions require funds to be deposited in banks.	Un 36% de operaciones requieren además contar con la bancarización de los fondos.
Endorse any checks to be deposited.	Endosa los cheques que vayas a depositar.
The instrument of accession would need to be deposited with the Director General of WIPO.	El instrumento de adhesión tendrá que ser depositado ante el Director General de la OMPI.
The prepared stuffing is in the stuffing hopper and ready to be deposited on pastries.	El relleno preparado está en la tolva de relleno y listo para ser depositado en pasteles.