to be demolished

Why does this wonderful vintage building have to be demolished?
¿Por qué este maravilloso edificio vintage tiene que ser demolido?
A part of the Waterlooplein had to be demolished for construction.
Una parte de Waterlooplein tuvo que ser demolida para la construcción.
The walls surrounding Sweden and Europe has to be demolished.
Los muros alrededor de Suecia y Europa deben ser derrumbados.
But the company went bankrupt and the SS Rotterdam threatened to be demolished.
Pero la empresa quebró y el SS Rotterdam amenazada de ser demolida.
The house you lived in is about to be demolished.
Están a punto de demoler la casa donde vivías.
Finally, due to structural flaws, this tower had to be demolished.
Finalmente debido a fallas estructurales tuvo que ser demolida.
If it's going to be demolished, that means we have to move, right?
Si va a ser demolido, significa que debemos mudarnos, ¿no?
Graphic interventions in a house about to be demolished.
Intervenciones gráficas en una casa en demolición.
There is still a chance that (some) school buildings have to be demolished.
Todavía hay una posibilidad de que (algunos) los edificios escolares tienen que ser demolido.
Currently there is an old building on the property that will have to be demolished.
Actualmente existe una edificación antigua en la propiedad que tendrá que derribarse.
The remainder of the elevated highway is to be demolished 2016.
En 2016 serán derribados los restos de este viaducto.
Due to be demolished in one week.
Van a demolerlo en una semana.
Graphic interventions in houses about to be demolished.
Intervenciones gráficas en casas en demolición.
Okay, it's going to be demolished soon anyway.
Está bien. De todos modos lo van a demoler dentro de poco.
This situation allows for the current bridge to be demolished using metal shears and hydraulic hammers.
Esta situación permite demoler el puente actual mediante cizallas y martillos hidráulicos.
These buildings are to be demolished soon.
Estas estructuras serán demolidas pronto.
Documentation of the numerous houses scheduled to be demolished in the city centre.
Documentación de los numerosos edificios previstos de ser demolidos en el centro de la ciudad.
Sigh. It is going to be demolished.
La escuela va a ser demolida .
If it's going to be demolished, that means we have to move, right?
Si van a echarlo abajo, tendremos que mudarnos, ¿no?
Our love of truth must include the willingness to be demolished by the truth.
Nuestro amor de la verdad debe incluir el deseo de ser demolidos por la verdad.
Palabra del día
el tejón