to be crowned

Mario Götze ruled Germany 1-0 over Argentina to give the Teutons a new cup and to be crowned as one of the most winning teams in the world.
Ya han pasado casi 4 años desde aquella noche en que Mario Götze decretó el 1-0 de Alemania sobre Argentina para darle una nueva copa a los teutones y coronarse como una de las selecciones más ganadoras del mundo.
All the kings want to be crowned by the pope?
¿Todos los reyes quieren ser coronados por el Papa?
The people of England do not want Richard to be crowned king.
El pueblo de Inglaterra no quiere que Richard sea coronado rey.
Barcelona became the first team to be crowned Champion.
Barcelona se convirtió en el primer equipo en ser coronado campeón.
It is said that he wished to be crowned king.
Se dice que quería ser coronado rey.
Come here, boy, I'd like to be crowned before night!
¡Acércate, muchacho, me gustaría ser coronada antes de esta noche!
Did Netta deserve to be crowned Eurovision 2018 winner?
¿Netta merecía ser coronada como ganadora de Eurovisión 2018?
More severe cases may need to be crowned.
Los casos más severos pueden requerir de coronas.
We want to be filled with life; to be crowned with life.
Nosotros queremos ser llenados con vida; queremos ser coronados con vida.
Anyone wishing to be crowned world champions must first win 15 matches.
Cualquier persona que desee ser coronado campeón del mundo debe primero ganar 15 partidos.
More fortunate he managed to be crowned King of Scotland in March 1306.
Más afortunado, consiguió ser coronado rey de Escocia en marzo de 1306.
I wish to be crowned within the fortnight.
Quiero ser coronado dentro de quince días.
He is the first to be crowned on an initiated person.
Este es el primero que debe consagrar cualquier neófito.
We expect to be crowned with life and power as members of the royal priesthood.
Esperamos ser coronados con vida y con poder como miembros del sacerdocio real.
But now many were declaring that He was about to be crowned king.
Pero muchos declaraban ahora que él estaba a punto de ser coronado rey.
This victory was to be crowned with the annexation of the East.
Esta victoria tendría como premio final la incorporación del este.
In 1957, Baba was the first specimen of the race to be crowned champion.
En 1957 Baba fue la primera de la raza en ser coronada campeona.
In 1968 he was the first to be crowned 'King of the Vallenato Festival'.
Fue el Rey del Primer festival Vallenato en 1968.
In the dress-up game Queen Of Glitter Prom Ball, each princess really wants to be crowned.
En el juego de vestir Queen Of Glitter Prom Ball, cada princesa realmente quiere ser.
When the Son of man rode triumphantly into Jerusalem, they expected Him to be crowned king.
Cuando el Hijo del hombre entró triunfante en Jerusalén, ellos esperaban que fuera coronado rey.
Palabra del día
malvado