to be credited

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

You will be notified when your goods are received at our facilities, after which, it typically takes 10-15 days for your card or account to be credited.	Te notificaremos cuando tu mercancía llegue a nuestras instalaciones, después de ello, recibirás la acreditación en tu tarjeta o cuenta generalmente de los 10 a 15 días. Ahora, ¡comienza!
I'll finish it, but I don't want to be credited.	La terminaré, pero no quiero aparecer en los créditos.
On average, the money needs 2/3 working days to be credited.	Por lo general, el dinero tarda 2/3 días laborables en ser abonado.
The man's word is not to be credited.	La palabra del hombre no es de fiar.
Your name (how you want to be credited)	Tu nombre (cómo deseas aparecer en los créditos)
Unidentified corrections to be credited to EAGGF.	Correcciones no identificadas que deben abonarse al FEOGA.
But Charles has to be there in order to be credited for the win.	Pero Carlos tiene que estar allí para tener el crédito del triunfo.
No more than one assist is to be credited for each field goal.	No se acreditará más de una asistencia por cada conversión de campo.
Please allow up to 2 weeks for your account to be credited.	El dinero tardará hasta 2 semanas en acreditarse en la cuenta.
How long does it take for the mobile phone to be credited via cysend.com?	¿Cuánto tiempo tarda para que un teléfono móvil sea recargado a través de cysend.com?
However, your account will continue to be credited with any investment gains or losses.	Sin embargo, se le seguirán acreditando a su cuenta las ganancias o pérdidas de inversión.
This leaves $14.6 million to be credited to the biennial support budget.	Ello deja un saldo de 14,6 millones de dólares, para acreditarlo en el presupuesto de apoyo bienal.
I am not to be credited.	No me merezco ningún crédito.
Please allow up to 3-5 additional business days for the funds to be credited to your account.	Permita hasta 3-5 días hábiles adicionales para que los fondos se acrediten en su cuenta.
It's quite easy to accomplish, just follow few simple steps to be credited with free bankroll.	Es muy fácil de lograr, solo tienes que seguir unos pocos pasos simples para ser acreditados con conexión bankroll.
The total number of quarters of coverage to be credited for a year shall not exceed four.	El número total de trimestres de cobertura acreditados en un año no podrá ser mayor de cuatro.
Please allow 3-5 business days for funds to be credited to your designated bank account.	Espera de 3 a 5 días hábiles para que los fondos aparezcan en tu cuenta bancaria.
The total number of quarters of coverage to be credited for a year shall not exceed four (4).	El número total de trimestres de seguro acreditados por año no podrá ser superior a cuatro (4).
The total number of quarters of coverage to be credited for one year shall not exceed four (4).	El número total de trimestres de seguro acreditados por año no podrá ser superior a cuatro (4).
Much has to be credited to his decision to switch co-drivers just before Rally Italia Sardegna.	Mucho tiene que ver su decisión de cambiar de copiloto antes del Rallye de Italia Cerdeña.