be crazy

I would have to be crazy if I wanted to penalise those countries and say that they have to adopt the European system now.
No estaría en mis cabales si penalizase a estos países y les dijese que tienen que recoger ahora el sistema de Europa.
The concert on Friday is going to be crazy.
Se va a poner locochón el concierto del viernes.
You have to be crazy to try to cross that alligator-infested river.
Hay que estar chalado para intentar cruzar ese río plagado de caimanes.
You have to be crazy to dive into the sea in this cold weather.
Hay que ser tarado para meterse al mar con este frío.
Go grocery shopping today, because tomorrow it's going to be crazy.
Haz la compra hoy, porque mañana habrá lío.
Palabra del día
el coco