to be controlled by

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

An enlightened person ceases to be controlled by their ego.	Una persona iluminada deja de estar controlada por su ego.
This enables the crane to be controlled by other operators.	Esto permite que la grúa sea controlada por otros operadores.
This enables the crane to be controlled by other operators.	Esto le permite a la grúa ser controlada por otros operadores.
This was the first spaceflight to be controlled by Germany.	Este fue el primer vuelo espacial controlado por Alemania.
Authoritarianism is allowing oneself to be controlled by another.	El autoritarismo es permitir que uno mismo sea controlado por otro.
We should voluntarily agree to be controlled by Kṛṣṇa.	Deberíamos estar de acuerdo voluntariamente para estar controlados por Kṛṣṇa.
But Kṛṣṇa is willingly agreed to be controlled by His devotee.	Pero Kṛṣṇa está deseoso voluntariamente de ser controlado por su devoto.
In other words, we need logic to be controlled by intuition.	En otras palabras, necesitamos que la lógica sea controlada por la intuición.
It has to be controlled by the people.	Tiene que ser controlada por la gente.
They don't want to be controlled by the people.	No quieren ser controlados por el pueblo.
The region is considered to be controlled by the Zetas.	La región está considerada zona controlada por Los Zetas.
You want to be controlled by your love.	Queréis ser controlados por vuestro amor.
This company is known to be controlled by the highest Congolese officials.	Se sabe que esta compañía está controlada por los más altos funcionarios congoleños.
Program up to 4 different devices to be controlled by this universal remote control.	Programa hasta 4 diferentes dispositivos para que sean controlados por éste control remoto universal.
So to become controlled by the mind means to be controlled by the senses.	Así volverse controlado por la mente significa estar controlado por los sentidos.
It acts like life, but it still needs to be controlled by us.	Actúa como si viviese, pero necesita que lo controlemos.
Greed has to be controlled by the people that are being affected by it.	La avaricia debe ser controlada por la gente que se está viendo afectada.
This is what happens when you allow your mind to be controlled by weakness!	¡Esto es lo que pasa cuando permiten que su mente sea controlada por la debilidad!
This allows playback to be controlled by the Google Assistant, for example.	De esta manera, puedes controlar, por ejemplo, la reproducción desde el Asistente de Google.
By becoming aware of these egotistical factions we are less likely to be controlled by them.	Al tener conocimiento de estas facciones egoístas tenemos menos probabilidad de ser controlados por ellos.