to be contradictory

Traductor
Ejemplos

These two concepts seem to be contradictory, or at least unconnected.	Estos dos conceptos parecen contradictorios o por lo menos desconectados.
Yeah, not to be contradictory, but it's very metal.	Sí, no es por ser contradictorio, pero es muy metal.
Before the war, the path of Ciliga was going to be contradictory.	Antes de la guerra, la trayectoria de Ciliga iba a ser contradictoria.
The accounts often appear to be contradictory, but again let us take earthly examples.	Los relatos aparentan ser contradictorios, pero nuevamente pongamos ejemplos terrenales.
While this may appear to be contradictory, actually it is not.	Aunque esto parezca contradictorio, no lo es en actualidad.
These elements may appear to be contradictory, indeed mutually exclusive.	Estos elementos pueden parecer contrastantes, incluso exclusivos.
Before the war the route taken by Ciliga was going to be contradictory.	Antes de la guerra, la trayectoria de Ciliga iba a ser contradictoria.
That is why some of the things in the Word seem to be contradictory.	Eso es porque algunas de las cosas en La Palabra parecen ser contradictorias.
Some of these assertions appeared to be contradictory.	Algunas de las afirmaciones de Corea parecen contradictorias.
How come in the same Veda, there appears such a statement, which seems to be contradictory?	¿Cómo en el mismo Veda, aparece una declaración que parece ser contradictoria?
This concept may appear to be contradictory.	Ese concepto puede parecer contradictorio.
This would appear to be contradictory, but I do not think that it is.	Esto podría resultar contradictorio, pero en mi opinión, no lo es.
Policies and laws developed on such a basis are likely to be contradictory.	Es probable que resulten contradictorias las políticas y las leyes elaboradas con ese criterio.
That practice would appear to be contradictory.	Esta práctica parece contradictoria.
The results of these measures may appear to be contradictory, but they are not mutually exclusive.	Los resultados de esas medidas pueden parecer contradictorios, pero no se excluyen entre sí.
It appears to be contradictory.	Parece ser contradictorio.
They appear to be contradictory.	Parecen ser contradictorios.
The two positions seem to be contradictory and mutually exclusive; but, actually, they are not.	Estas dos posturas parecen ser contradictorias y mutuamante excluyentes pero en realidad no lo son.
Goalfitness will help one's thinking when the properties of the fundamental energy appear to be contradictory.	La meta-idoneidad ayudará al pensamiento cuando las propiedades de la energía fundamental parezcan contradictorias.
Can we look at this problem of contradiction in ourselves without trying not to be contradictory?	¿Podemos observar este problema de la contradicción en nosotros mismos sin tratar de no ser contradictorios?