to be conscious of

One needs to be conscious of it. That is all.
Uno necesita ser consciente de ello. Eso es todo.
And we have to be conscious of the environment.
Y tenemos que ser conscientes del medio ambiente.
NOW is the time to be conscious of this.
AHORA es el tiempo para darnos cuenta de esto.
You don't even need to be conscious of it, Maia.
Puede que ni siquiera seas consciente de ello, Maia.
It is reasonable for everyone to be conscious of this.
Es conveniente que todo el mundo sea consciente de ello.
The greatest fault of all is to be conscious of none.
La avería más grande de toda es ser consciente de ningunos.
Revolutionaries have to be conscious of this situation.
Los revolucionarios deben ser conscientes de esta situación.
I still need to be conscious of the possibility of being coercive.
Aún necesito estar consciente de la posibilidad de ser coercitivo.
That's why it's important to be conscious of all your criteria.
Por eso es tan importante estar conciente de todos sus criterios.
We are only asking you to be conscious of the self.
Solo te estamos pidiendo que seas consciente del yo.
Take a moment to be conscious of your back in this position.
Ocupen un minuto para sentir su espalda en esta posición.
It is exceedingly crucial to be conscious of the financial aspect of Baccarat.
Es sumamente importante ser consciente de los aspectos financieros de Baccarat.
I want to be conscious of every moment.
Quiero ser consciente de cada momento.
I think we have to be conscious of this.
Creo que debemos ser conscientes de ello.
That is why it is so important to be conscious of all these things.
Por eso es tan importante estar conscientes de todas estas cosas.
Why is it useful always to be conscious of a person's race?
¿Por qué es útil siempre ser consciente de la raza de una persona?
You need to be conscious of, and investigate, subtle experiences imagination.
¡Tienes que ser consciente de, e investigar, experiencias sutiles imaginación.
One needs to be conscious of it.
Uno necesita ser consciente de ello.
How does it improve me to be conscious of my guilt?
¿De qué manera esto me hace mejor para estar consciente de mi culpa?
For your well-being, it is a must to be conscious of your actions and feelings.
Para su bienestar, es importante estar consciente de sus acciones y sentimientos.
Palabra del día
el relleno