be conducive to

Diccionario
Ejemplos

Websites need to be conducive to scanning and skimming.	Los sitios web deben ser propicios a la exploración y desnatados.
What conditions are assumed to be conducive to participation?	¿Qué condiciones se suponen que conducen a tal participación?
Accordingly, Rifaximin seems to be conducive to long-term use.	En consecuencia, la rifaximina parece ser apropiada en el uso a largo plazo.
This is supposed to be conducive to great work?	¿Esto le ayuda a alguien a hacer un buen trabajo?
The structures and processes of local government had to be conducive to inclusiveness.	Las estructuras y procesos de la gobernanza local deben conducir a la inclusión.
The Forum was expected to be conducive to a strengthening of industrial cooperation in the region.	Se prevé que el Foro conducirá a un fortalecimiento de la cooperación industrial en la región.
In some developing countries, STEs are considered to be conducive to development.	En algunos países en desarrollo, las empresas estatales de comercio exterior se consideran favorables para el desarrollo.
These computations are known to be conducive to kinematic shock development (Kibler and Woolhiser, 1970).	Cabe mencionar que estos cálculos son muy propicios para el desarrollo del choque cinemático (Kibler y Woolhiser, 1970).
Direct, participatory and responsive democracy has been shown to be conducive to achieving a more just world order.	La democracia directa, participativa y receptiva ha demostrado ser propicia para lograr un orden mundial más justo.
Olibanum essential oil is known to be conducive to meditation and increase clear thinking.	El aceite esencial de incienso Oliban es conocido porque favorece la meditación y aumenta la claridad del pensamiento.
No deportation order was made on the ground that the deportation was deemed to be conducive to the public good.	Ninguna de esas órdenes se dictó porque la deportación se considerara beneficiosa para el bien público.
Moreover, the Auditorium was too large to be conducive to an interactive type of course.	Por otra parte, el Auditorio de la Biblioteca Dag Hammarskjöld era demasiado grande y no muy propicio para la enseñanza interactiva.
These are likely to be conducive to long-term sustainable competition in line with the objectives of the EU regulatory framework.	Es probable que esto propicie una competencia sostenible a largo plazo, en consonancia con los objetivos del marco regulador de la UE.
Students who are taking up Spanish course Malaga will also find the atmosphere in this country to be conducive to learning.	Los estudiantes que están tomando cursos de Español de Málaga también se encuentra el ambiente en este país a ser propicio para el aprendizaje.
Environments where diverse thinking is encouraged are believed to be conducive to innovation and finding better solutions.	Se cree que los ambientes que animan la existencia de un pensamiento diverso son promotores de la innovación y de mejores soluciones.
Activities in this area are viewed as having informational, advocatory and normative functions and to be conducive to knowledge management.	Las actividades en esta área se caracterizan por su función informativa, normativa y de fomento, y por conducir a una mejor gestión del conocimiento.
These meetings are conducted in locations intended to be conducive to the exchange of information such as customer facilities, conference settings or company facilities.	Estas reuniones se celebran en lugares favorables para el intercambio de información, como pueden ser las instalaciones del cliente, salas de conferencias o instalaciones de la compañía.
For energy strategies to be conducive to sustainable development, energy sustainability must first be defined, then measured and monitored.	Para que las estrategias energéticas fomenten el desarrollo sostenible, es preciso definir en primer lugar el concepto de sostenibilidad de la energía para luego poder medirla y realizar un seguimiento.
In July 2000, OECD published a list of 35 countries and jurisdictions whose financial practices it considered to be conducive to tax evasion and money-laundering.	En julio de 2000, la OCDE publicó una lista de 35 países y jurisdicciones cuyas prácticas financieras se consideraban propicias para la evasión de impuestos y el blanqueo de dinero.
Made from environmentally safe, pH neutral materials, sculptures act as an artificial reef and were specifically designed to be conducive to aquatic creatures.	Las esculturas, fabricadas con materiales con pH neutro que son seguros para el medio ambiente, actúan como un arrecife artificial y son diseñadas para proveer refugio para las criaturas acuáticas.