- Ejemplos
If I knew that, they would have never allowed me to be captured. | Si lo supiera, nunca habrían permitido que me capturaran. |
If I knew that, they would have never_BAR_allowed me to be captured. | Si lo supiera, nunca habrían permitido que me capturaran. |
You don't want me to be captured. | No quiere que me cojan. |
Prepare to be captured by the beauty of this lady. | Prepárese para ser capturado por la belleza de esta dama. |
Forthwith the sins [of the people] caused Bethar to be captured. | Inmediatamente los pecados [del pueblo] causado Bethar para ser capturado. |
They will decide whether the animal needs to be captured and isolated. | Ellos decidirán si el animal debe ser capturado y aislado. |
But the risk to you, if you were to be captured. | Pero el riesgo de que, si usted fuera a ser capturado. |
The location of these sensors enable more acoustic dynamics to be captured. | La ubicación de estos sensores permiten más dinámica acústica ser capturado. |
Angers and Nantes would therefore have to be captured. | Angers y Nantes lo tanto, tendrían que ser capturado. |
We realised that Kenya was going to be captured! | Nos dimos cuenta que ¡Kenia iba a ser capturada! |
It's not like I wanted to be captured by Caesar. | No es que haya querido ser capturada por César. |
Do not wish to be captured because of her pregnancy. | No desean ser capturados, debido a su preñez. |
There is still market share to be captured by companies. | Además, todavía hay cuota de mercado para captar por las empresas. |
As a result, they need to be captured as one surface. | Como resultados, necesitan ser capturados como una superficie única. |
And he's not gonna allow himself to be captured. | Y no va a permitir que lo capturen. |
Nobody wanted to be captured by him. | Nadie quería ser capturado por él. |
The CDM may allow some of these cost reductions to be captured. | El MDL puede permitir captar algunas de esas reducciones de costos. |
Some animals need to be captured, confined, and observed for rabies. | Algunos animales necesitan ser capturados, confinados y observados para ver si tienen rabia. |
The information (data) required needs to be captured as economically as possible. | La información (datos) necesaria debe obtenerse del modo más económico posible. |
Drive the character through the maze avoiding to be captured by the ghosts. | Conducir el personaje a través del laberinto evitando ser capturado por los fantasmas. |
