to be bursting with

He did it not to be bursting with envy.
Lo hizo no se llena de envidia.
You seem to be bursting with news.
Parece que tienes un montón de noticias.
The tank appears to be bursting with organic matter, like entrails, and trailing from behind it is a thick cable.
El tanque parece estar lleno de materia orgánica, como entrañas y justo atrás de este está un cable grueso.
Palabra del día
el portero