to be bought

In slum areas, water has to be bought from outside.
En las barriadas, el agua debe comprarse desde el exterior.
Water is not a commodity to be bought and sold.
El agua no es una mercancía para vender o comprar.
These have to be bought, and this means more fees and payments.
Estos tienen que ser comprados, y esto significa más tasas y pagos.
What is the price limit of the car to be bought?
¿Cuál es el límite del precio del coche que se comprará?
Commodities are things to be bought and sold (or traded).
Las mercancías son cosas que se compran o venden (o se cambian).
He wants to be bought out of his contract.
El quiere que lo saquen de su contrato.
Additional accessories, to be bought separately, necessary for product operation.
Artículos adicionales (comprar separadamente), necesarios para el funcionamiento del producto.
People were not goods to be bought or sold.
Las personas no son mercancías que se pueden comprar y vender.
Marian is not the type to be bought.
Marian no es del tipo que se deja comprar.
It's a commodity to be bought and sold.
Es una mercancía que se compra y se vende.
It's not in the market to be bought or sold.
No se halla en el mercado para que pueda comprarse o venderse.
According to capitalism, everything must be able to be bought and sold.
Según el capitalismo, todo se tiene que poder comprar y vender.
Drinks have to be bought on the yacht's bar.
Las bebidas se tienen que comprar en el bar de la goleta.
I say that wisdom is not to be bought.
Yo digo que la sabiduría no puede comprarse.
This is why SizeGenetics is so unique and worthed to be bought.
Esta es la razón por SizeGenetics es tan único y valió para ser comprado.
This is why SizeGenetics is so unique and worthed to be bought.
Esta es la razón por SizeGenetics es tan distinta y worthed para comprar.
Peace should not have to be bought.
La paz no debería tener que comprarse.
This is why SizeGenetics is so distinct and worthed to be bought.
Esta es la razón por SizeGenetics es tan distinta y valió para ser adquirida.
Age-appropriate crafting material does not even have to be bought.
El material de elaboración apropiado para la edad ni siquiera tiene que comprarse.
I don't wish to be bought by you.
No deseo ser comprada por usted.
Palabra del día
el portero