be bad

Because when everything is so good... it has to be bad.	Porque cuando todo va tan bien... tiene que estar mal.
New York is the perfect place to be bad.	Nueva York es el lugar perfecto para ser mala.
Doesn't have to be bad news for the Hawks.	No tienen por que ser malas noticias para los Hawks.
Silo inspections don't have to be bad news, of course.	Inspecciones de silo no tienen que ser malas noticias, por supuesto.
With a name like that, he's got to be bad news.	Con un nombre como ese, tiene que ser una mala noticia.
When everything is SO good... it has to be bad.	Cuando todo está tan bien... se tiene que volver malo.
And almost all the surprises are going to be bad ones.	Y casi todas las sorpresas van a ser malas.
You will not be tempted to be bad or sinful.	No se sentirán tentados para ser malos ni pecadores.
And it's a good place to be bad.	Y éste es un buen lugar para ser mala.
Next story Conference: And why that's going to be bad?	Siguiente Conferencia: ¿Y por qué eso va a ser malo?
Previous story Conference: And why that's going to be bad?	Anterior Conferencia: ¿Y por qué eso va a ser malo?
The ethnicization of religion has proved to be bad and dangerous.	El carácter étnico de la religión ha demostrado ser malo y peligroso.
No, it really just seems to be bad luck.	No, en realidad solo parece ser mala suerte.
It just turned out to be bad for your business.	Simplemente se convirtió en algo malo para su negocio.
Smoking is scientifically proven to be bad for you.	Fumar está científicamente probado que es malo para su salud.
Illness is an evil; it is bad to be bad.	La enfermedad es un mal, es malo estar malo.
Sometimes to have direct association may be considered to be bad.	A veces el tener asociación directa puede ser considerado malo.
For instance, do you have to teach a child to be bad?	Por ejemplo, ¿tienes que enseñarle a un niño a ser malo?
When everything is so good... Argh! It has to be bad.	Cuando todo va muy bien... Tiene que ser malo.
I don't want to be bad to Mr Farr.	No quiero ser malo con el Sr. Farr.