to be alert

Traductor
Ejemplos

All the members of this house have to be alert.	Todos los miembros de esta casa deben estar alerta.
It is essential to be alert and act on early symptoms.	Es fundamental estar alerta y actuar ante los primeros síntomas.
The point is to be alert and to notice everything.	El punto es estar alerta y percatarme de todo.
But you have to be alert, because they're fast little mothers.	Pero tienes que estar alerta, porque son pequeños y veloces.
I just have to be alert and listen for it.	Solo debo estar alerta y escuchar por ello.
In the ER, you always need to be alert.	En la sala de emergencias, siempre hay que estar alerta.
It is important to be alert to this process.	Es importante estar alerta a este proceso.
This feeling of permanent renewal is the best way to be alert.	Este sentido de renovación permanente es la mejor manera de estar alerta.
That's why you have to be alert and stay completely still.	Es por eso que tienes que estar alerta y permanecer completamente inmóvil.
And when eating... you have to be alert.	Y cuando come... tienes que estar alerta.
Space travel is dangerous, they need to be alert and undistracted.	El viaje espacial es peligroso, tienen que estar alerta y sin distracciones.
You need to be alert in a crisis.	Usted necesita estar alerta en una crisis.
You have to be alert when entering sacred places.	Uno debe estar alerta al entrar a lugares sagrados.
I needed to be alert and on my toes.	Necesitaba estar alerta y en mis dedos.
It's important to be alert to operations of that nature.	Es importante estar alerta a ese tipo de operaciones.
With time we learn to be alert in a silent setting.	Con el tiempo aprendemos a estar atentos en un entorno de silencio.
Therefore the mind has got to be alert.	Por eso la mente tiene que estar alerta.
The climb down is also difficult and you need to be alert.	El descenso también es complicado y necesita estar alerta.
So one has to be alert, without tension.	Uno ha de estar alerta pero sin tensión.
This is a time to be alert.	Es un momento para estar alerta.