be against

Popularity

500+ learners.

In the previous investigations the adoption of measures was considered not to be against the interest of the Union.	En las investigaciones previas se consideró que la adopción de medidas no iba contra el interés de la Unión.
In the original investigation the adoption of measures was considered not to be against the interest of the Union.	En la investigación original se consideró que la adopción de medidas no iba en contra del interés de la Unión.
In the original investigation the imposition of measures was considered not to be against the interest of the Union.	En la investigación original se consideró que la imposición de medidas no iba en contra del interés de la Unión.
It is recalled that in the previous reviews the adoption of measures was not considered to be against the Union interest.	Se recuerda que, en las reconsideraciones previas, se consideró que la adopción de medidas no era contraria al interés de la Unión.
It should be recalled that in the previous investigations, the imposition of measures was not considered to be against the Community interest.	Debe recordarse que, en las investigaciones anteriores, se consideró que la imposición de medidas no era contraria al interés de la Comunidad.
It should be recalled that, in the previous investigations, the imposition of measures was not considered to be against the Union interest.	Debe recordarse que, en las investigaciones anteriores, se consideró que la imposición de medidas no era contraria al interés de la Unión.
It should be recalled that, in the original investigation, the adoption of measures was not considered to be against the interest of the Community.	Debe recordarse que, en la investigación original, se consideró que la adopción de medidas no iba contra el interés de la Comunidad.
It should be recalled that, in the original investigation, the adoption of measures was considered not to be against the interest of the Community.	Debe recordarse que, en la investigación original, se consideró que la adopción de medidas no iba contra el interés de la Comunidad.
It should be recalled that, in the previous investigation, the adoption of measures was considered not to be against the interest of the Community.	Debe recordarse que, en la investigación previa, se consideró que la adopción de medidas no iba contra el interés de la Comunidad.
It should be recalled that in the previous investigation the adoption of measures was considered not to be against the interest of the Community.	Debe recordarse que, en la investigación previa, se consideró que la adopción de medidas no iba contra el interés de la Comunidad.
However, the municipality of Rotterdam seems to be against.	Sin embargo, el municipio de Rotterdam parece estar en contra.
And everyone wants to be against their parents.	Y todo el mundo quiere rebelarse contra sus padres.
Blackmail is supposed to be against the law.	El chantaje se supone que es contra la ley.
Anti-Americanism is to be against a centre of imperialism.	El antiamericanismo es estar en contra de un centro del imperialismo.
Every shout (they hear) they take it to be against them.	Cada grito (oyen) lo llevan a estar en contra de ellos.
But it is quite another thing to be against science itself.	Pero es muy otra cosa estar en contra de la ciencia misma.
Technological advances do not have to be against nature.	Los avances tecnológicos no tienen que estar en contra de la naturaleza.
But when everything seems to be against our hero, luck intervenes.	Pero cuando todo parece estar en contra de nuestro héroe, interviene la suerte.
There's no reason for him to be against it.	No hay razón para que esté en contra.
King Jehoahaz seems to be against Egypt (p.313).	El gobierno del rey Joacaz parece contra Egipto (p.313).