to be able to say

I want to be able to say things, just one-to-one.
Quiero ser capaz de decir las cosas, solo uno-a-uno.
Well then you ought to be able to say my name.
Bien, entonces deberías ser capaz de decir mi nombre.
We have to be able to say what is necessary.
Tenemos que poder decir lo que es necesario.
I want to be able to say we cured you.
Quiero ser capaz de decir que te hemos curado.
They needed visual support to be able to say the phrases.
Necesitaron del apoyo visual para poder decir las frases.
They want to be able to say later: 'I was there'.
Ellos quieren ser capaces de decir más tarde: 'Yo estaba allí'.
And to be able to say the world is my family.
Y poder decirles el mundo es mi familia!
Don't you want to be able to say the same thing?
¿No quieres ser capaz de decir lo mismo?
Still, there are occasions when you want to be able to say it.
Aún así, hay ocasiones que quieres ser capaz de decirlo.
Or that's what we want to be able to say.
O es lo que queremos poder decir.
I wanted to be able to say something more than just,
Quería ser capaz de decir algo más que,
Okay, we have to be able to say it to hit it.
Bien, tenemos que ser capaces de decirlo para golpearlo.
Well, I want to be able to say we tried.
Bueno, quiero poder decir que lo intentamos.
I want to be able to say I'm Masterchef.
Quiero ser capaz de decir Estoy Masterchef.
I want you two to be able to say goodbye.
Quiero que os prepareis los dos para deciros adiós.
But you have to be able to say that you tried.
Pero hay que poder decir que se intentó.
That's a pretty good thing to be able to say, I think.
Es algo bastante bueno para poder decir, creo.
To look at you and to be able to say that.
Mirarte y ser capaz de decir esto.
Ugh, but sometimes all I want is to be able to say,
Pero a veces lo único que quiero es poder decir,
I would like you to be able to say,
Me gustaría que seas capaz de decir:
Palabra del día
el guion