to baptise

Traductor
Ejemplos

After six months of genuine LOVE and KINDNESS from these two special people, I asked Lloyd to baptise me.	Después de seis meses de auténtico AMOR y AMABILIDAD de esas dos personas especiales, le pedí a Lloyd que me bautizara.
What is the right way to baptise?	¿Cuál es la forma correcta de bautizar?
You have to baptise him, I believe.	Usted tiene que bautizarlo, yo creo.
Apostle Carlyle did not hesitate to encourage the Priests to baptise.	El Apóstol Carlyle no dudaba en exhortar a los Pastores a realizar Bautismos.
In Matthew 28: 18-20, the Risen One gives His Apostles the commission to baptise.	En Mateo 28:18-20, el Resucitado concede a sus Apóstoles el mandato misionero.
He's going to baptise her, isn't he?	Él la va a bautizar, ¿verdad? Lo quieran o no los padres.
He wants me to baptise them.	Quiere que los bautice.
I'd like you to baptise me	Me gustaría que me bautizara.
So John began to baptise in the desert; he preached a baptism of repentance for the forgiveness of sins.	Es así como Juan el Bautista empezó a bautizar en el desierto. Allí predicaba bautismo y conversión, para alcanzar el perdón de los pecados.
On Day 53, Charlie wanted to steal Claire 's baby Aaron in order to baptise him, because Charlie thought Aaron was in danger.	En el día 53, Charlie quería robar a Aaron para poder bautizarlo, ya que Charlie pensaba que Aaron estaba en peligro.
The man was part of a religious group, and disappeared in the river while the reverend was preparing to baptise him along with five others, who saw nothing.	El hombre frecuentaba una comunidad religiosa y desapareci ó en el r í o mientras que el reverendo estaba a punto de bautizarle con otros cinco que no vieron nada.
In the left panel there is Peter, who with the virga makes a spring flow from the rock in order to baptise his converted gaolers, according to the apocryphal tale.	En el cuadro de la izquierda está Pedro, que con la virga hace brotar de la roca una fuente para bautizar a sus carceleros, conversos, según la narración apócrifa.
While dreaming, Charlie took Aaron from Claire's tent in a bid to baptise him but he was found by Hurley and, despite trying to explain that it was a misunderstanding, Claire slapped him and took Aaron from him.	Más tarde, Charlie sacó a Aaron de la tienda de Claire y comenzaría a bautizarlo, pero fue descubierto por Hurley y trató de explicar que era un malentendido, pero Claire, sin embargo, lo abofeteó.
And I knew him not; but he who sent me to baptise with water, he said to me, Upon whom thou shalt see the Spirit descending and abiding on him, he it is who baptises with [the] Holy Spirit.	Y yo no le conocía; mas el que me envió á bautizar con agua, aquél me dijo: Sobre quien vieres descender el Espíritu, y que reposa sobre él, éste es el que bautiza con Espíritu Santo.