to babble on

You do tend to babble on when you're under pressure.
Tiendes a balbucear cuando estás bajo presión.
I don't like to babble on, but I sure do like Babylon.
No me gusta el balbuceo, pero si el "babiloneo".
But, sorry to babble on to you about that I thought that it would fit tonights conversation about the firefighting/police officer bit with women and men.
Pero, disculpe el que le suelte esta charla tonta que pensé que estaría adecuada a la conversación de esta noche sobre la parte de bomberos/oficiales de policía con hombres y mujeres.
Palabra del día
el guion