to avoid misunderstandings

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

It's also fundamental to avoid misunderstandings and silly arguments, for example.	También es fundamental evitar malentendidos y argumentos tontos, por ejemplo.
Cultural consciousness This point is critical in order to avoid misunderstandings.	Conciencia cultural Este punto es vital para evitar malas interpretaciones.
This is mainly to avoid misunderstandings and errors.	Éste es principalmente evitar malentendidos y errores.
Important information and instructions should be given in writing to avoid misunderstandings.	La información e instrucciones importantes deberían darse por escrito para evitar malentendidos.
We recommend this option so as to avoid misunderstandings.	Recomendamos esta opción para evitar malentendidos.
Let me make one thing clear first to avoid misunderstandings.	Déjenme dejar clara una cosa en primer lugar a fin de evitar malentendidos.
I say it now, to avoid misunderstandings.	Lo digo ahora, para evitar malentendidos.
When we meet face to face, it helps to avoid misunderstandings.)	Cuando nos encontramos con las personas cara a cara, esto ayuda a evitar malos entendidos.)
Please look at the picture with the measurements to avoid misunderstandings in the size selection.	Mire la imagen con las medidas para evitar malentendidos en la selección de tamaño.
Communicate with others as clearly as you can to avoid misunderstandings, sadness and drama.	Comunícate con los demás tan claramente como puedas con el fin de evitar malentendidos, tristezas y dramas.
When discussing higher subjects it is particularly necessary to manifest caution in order to avoid misunderstandings.	Cuando se hable de temas elevados es particularmente necesario manifestar cautela para evitar malos entendidos.
Planning a vacation without too much activity and agreed with the family in order to avoid misunderstandings.	Planificar unas vacaciones sin exceso de actividad y pactadas con la familia para no generar desencuentros.
Here I think the role of public information is very important in order to avoid misunderstandings.	Al respecto, pienso que la función de la información pública es sumamente importante para evitar malentendidos.
Just if my political lyrics are misinterpret I like to explain them into detail to avoid misunderstandings 😉	Solo si mis letras políticas se malinterpretan, me gusta explicarlas detalladamente para evitar malentendidos 😉
Before posting in this section you may at least test the issue minimally to avoid misunderstandings.	Antes de publicar un tema en esta sección se deben, minimamente, realizar pruebas para evitar malentendidos.
The description has been changed in order to avoid misunderstandings between this Article and Article 211.	El nombre se ha modificado a fin de evitar malentendidos entre este artículo y el artículo 211.
It's important to be honest and set the right expectations, to avoid misunderstandings and avoid disappointment or cancellations.	Es importante ser honesto y establecer las expectativas correctas, para evitar malentendidos y evitar decepciones o cancelaciones.
In its cancellation service, BITA offers a host of possibilities to avoid misunderstandings between users.	BITA ofrece a través de su servicio de cancelaciones todas las herramientas posibles para evitar malentendidos entre los usuarios.
You want to avoid misunderstandings and limit the liabilities for damages caused by your goods and services.	¿Quieres evitar malentendidos y limitar las responsabilidades por los daños causados por sus productos y servicios.
This has never happened, but I agree that it is important to modify the wording to avoid misunderstandings.	Esto nunca ha sucedido, pero estoy de acuerdo en que es importante modificar dicho texto para evitar malos entendidos.