to arrest you

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

I hear the police are about to arrest you	Oigo que la policía está a punto de detenerte.
You need to give me a really good reason not to arrest you.	Tiene que darme una buena razón para no detenerle.
I don't know whether to arrest you or offer you a job in my department.	No se si arrestarte o ofrecerte trabajo en mi departamento.
They're waiting for you in the lists to arrest you.	Ellos te están esperando en las listas para arrestarte.
I'm here to arrest you on an outstanding federal warrant.	Estoy aquí para arrestarte por una orden federal pendiente.
They want to arrest you. But you're already under arrest.	Te quieren arrestar, pero tú ya estás bajo arresto.
We're not here to arrest you, we're here to help.	No estamos aquí para arrestarte, estamos aquí para ayudar.
I could find a way to arrest you for this.	Podría encontrar la manera de arrestarte por esto.
Gladys, if you don't, I have to arrest you for prostitution.	Gladys, si no lo haces, tendré que arrestarte por prostitución.
I know the law says I have to arrest you.	Sé que la ley dice que tengo que arrestarte.
Please... don't force me to arrest you too.	Por favor... no me obligues a arrestarte también.
The police are waiting there to arrest you.	La policía está esperando allí para arrestarte.
They used to arrest you for just thinking stuff like that.	Antes te arrestaban por solo pensar en cosas como éstas.
That just gives them a reason to arrest you.	Eso les da una razón para arrestaros.
And this time, I really do have to arrest you.	En este momento, yo realmente tengo que arrestarte
We don't have enough evidence to arrest you, anyway.	De todos modos, no tenemos la evidencia necesaria para arrestarte.
I understand it all, but I have to arrest you anyway.	Lo entiendo todo, pero de todas maneras tengo que arrestarte.
Uncle, they are the police, want to arrest you.	Tío, son la policía, quieren arrestarte.
Please don't force me to arrest you too.	Por favor... no me obligues a arrestarte también.
We aren't here to arrest you this time.	No estamos aquí para arrestarte esta vez.