to arrange a meeting

Traductor
Ejemplos

There were contacts–you mentioned one of them–to try to arrange a meeting, under the proper conditions, of course.	Hubo muchos contactos —tú has mencionado uno— para un posible encuentro. Sí, con las condiciones que se establecen en estos casos.
Please contact us if you wish to arrange a meeting.	Póngase en contacto con nosotros si desea concertar una reunión.
Contact us if you wish to arrange a meeting.	Póngase en contacto con nosotros si desea concertar una reunión.
We need to arrange a meeting with the pastor.	Tenemos que organizar una reunión con el pastor.
And you would like me to arrange a meeting.	Y te gustaría que yo arreglara una reunión.
I'd like for you to arrange a meeting between us.	Me gustaría que acordaras una reunión entre nosotros.
We will contact you next week to arrange a meeting.	Nos ponemos en contacto con usted la próxima semana para concertar una reunión.
I can't get Jack on the phone to arrange a meeting.	No puedo conseguir hablar con Jack para arreglar una reunión.
We think he called his lawyer to arrange a meeting with you.	Creemos que él llamó a su abogado para concertar una reunión con usted.
I might be able to arrange a meeting.	Podría ser capaz de arreglar una reunión.
Send us an e-mail or call us at 844-402-4530 to arrange a meeting.	Envíenos un correo electrónico o llámenos al 844-402-4530 para programar una reunión.
No doubt, Anna was sent with a message to arrange a meeting.	Sin duda, Anna fue a entregar un mensaje para acordar una reunión.
Listen, I want you to arrange a meeting between me and my husband.	Mira, quiero que coordines una reunión entre mi marido y yo.
Contact Cole, tell him we'd like to arrange a meeting.	Ponte en contacto con Cole, dile que queremos reunirnos con él.
If they haven't already, they'll be calling soon to arrange a meeting.	Si no lo han hecho ya, llamarán pronto para acordar una reunión.
Perhaps if I were to arrange a meeting with the General?	¿Y si concertara una reunión con el general?
Well, you want me to arrange a meeting?	Bueno, ¿quieres que arregle un encuentro?
I will contact you in the next few days to arrange a meeting.	Me contactaré con usted en los próximos días para concertar una reunión.
I might be able to arrange a meeting.	Puede que sea capaz de arreglar un encuentro.
I want you to arrange a meeting with the heads of the five families.	Quiero que organices una reunión con los cabezas de las cinco familias.