argue with

After all, who was Miranda to argue with the Captain?
Después de todo, ¿quién era Miranda para discutir con el Capitán?
Dad will never change, it's waste to argue with him.
Papá nunca va a cambiar, es inútil discutir con él.
Hard to argue with that logic, but just tell him.
Es difícil discutir con esa lógica, pero solo díselo.
You will need more than prayers to argue with me.
Vais a necesitar más que plegarias para discutir conmigo.
Frances, please, I have no wish to argue with you.
Frances, por favor, no tengo ningún deseo de discutir contigo.
I've told you many times not to argue with her.
Te he dicho muchas veces que no discutas con ella.
Booth, please, I am not trying to argue with you.
Booth, por favor, no trato de discutir con usted.
I ain't got time to argue with you today, Andy.
No tengo tiempo para discutir contigo hoy, Andy.
They just don't pay enough to argue with the boss.
Pero no me pagan lo suficiente para discutir con el jefe.
Without trying to argue with anybody, just as a more faithful.
Sin tratar de discutir con nadie, simplemente como un fiel más.
I used to argue with him, saying he supported the war.
Solía discutir con él, diciendo que apoyaba la guerra.
We are not going to argue with all these positions.
No vamos a polemizar con todas esas posiciones.
And who am I to argue with the Emissary?
¿Y quién soy yo para discutir con el Emisario?
Bobby is here to argue with me, not you.
Bobby está aquí para discutir conmigo, no contigo.
And you tried to argue with her, but she was insistent.
E intentaste discutir con ella, pero fue insistente.
She started to argue with me, and that never used to happen.
Empezó a discutir conmigo, y eso nunca solía pasar.
I'm not going to argue with you, it's our day off.
No voy a discutir contigo, es nuestro día libre.
This is not the time to argue with her–about anything.
Este no es el momento para discutir con ella – sobre cualquier cosa.
You know it's not wise to argue with master Piell.
Sabes que no es muy sabio discutir con el Maestro Piell.
Who am I to argue with the Emissary of the Prophets?
¿Quién soy yo para contradecir al Emisario de los Profetas?
Palabra del día
el tema