to appreciate the scenery

There is also a bus, but cycling is recommended in order to appreciate the scenery.
También hay autobús de línea, pero se recomienda ir en bicicleta para disfrutar del paisaje.
The Pyrénées-Atlantiques region offers a variety of landscapes allowing all levels of walkers to appreciate the scenery.
Los Pirineos Atlánticos ofrecen una gran variedad de relieve, con paisajes disponibles para senderistas de cualquier nivel.
Why not take the hotel canoe out on the river or rent a bicycle to appreciate the scenery.
Los huéspedes pueden pasear por el río con la canoa del hotel o alquilar una bicicleta y explorar los alrededores.
Making the most of the scenic value of certain dams, especially those that are intrinsically beautiful or that could undergo improvements for social use (such as counter-dams on the edge of weirs), in order to appreciate the scenery surrounding water reservoirs.
Aprovechar la valía paisajística de determinadas presas, especialmente aquellas que tengan valores paisajísticos intrínsecos o proyectos de mejora para el uso social (como la ejecución de represas), para revalorizar los paisajes de las aguas embalsadas.
Make sure you get plenty of enthusiasm to walk on trails, do a lot of birdwatching, going in a photographic safari, or simply to appreciate the scenery in a drive from within a comfortable Mercedes-Benz van with air-conditioning.
Usted se cerciora de conseguir un montón de entusiasmo para recorrer en hermosos caminos, hace muchos de observacione de pásaros, entrando en un safari fotográfico, o para apreciar simplemente el paisaje dentro de una furgoneta cómoda de Mercedes-Benz con el aire acondicionado.
Palabra del día
eterno