to aim for

Popularity
500+ learners.
Without education young people of both sexes have no attractive future to aim for.
Sin educación no hay horizonte atractivo para los jóvenes de ambos sexos.
In that case, you'll want to aim for phrase matches instead of close variants.
En ese caso, necesitarás optar por concordancias de frase en lugar de variantes cercanas.
That's why 1,500–1,700 words (or maybe even less) is a good number to aim for.
Es por eso que de 1,500 a 1,700 palabras (o quizá menos) es un buen número para comenzar.
But my father taught me to aim for their head.
Pero mi padre me enseñó a apuntarles a la cabeza.
It's best to aim for a little below this line.
Es mejor llenar un poco por debajo de esa línea.
You need to aim for the head, all right.
Es necesario apuntar a la cabeza, está bien.
Freedom of choice is a very important thing to aim for.
La libertad de elección es un objetivo muy importante al que aspirar.
It is mutually beneficial to aim for an improvement in that regard.
Es mutuamente beneficioso intentar una mejora en ese sentido.
Is it sufficient to aim for victory with a new bike?
¿Esto es suficiente para aspirar a la victoria con una moto nueva?
We want them to aim for the greatest health impact.
Queremos que se dirijan a un mayor impacto de la salud.
Or to aim for who you want to be.
O para apuntar hacia lo que quieres ser.
Remember to keep your origin, without forgetting to aim for a new goal.
Recuerda conservar tu origen, sin olvidar apuntar hacia una nueva meta.
There is too much at stake to aim for anything less.
Hay mucho en juego para pretender nada menor.
You need to have a worthwhile goal to aim for.
Necesitas tener un objetivo que valga la pena seguir.
That is the goal we have to aim for.
Ese es el objetivo que debemos tratar de alcanzar.
Right now, I want you to aim for the ten-spot, the heart.
Ahora mismo, quiero que apuntes al punto diez, el corazón.
It is not easy, but it is good to aim for.
No es fácil, pero es bueno tenerlo como objetivo.
In particular, we will have to aim for the children—our future.
En particular, tendremos que apuntar hacia los niños, que son nuestro futuro.
We are Christians and we want to aim for holiness.
Somos cristianos y queremos lograr la santidad.
Your goal is to aim for specificity.
Su meta es apuntar para la especificidad.
Palabra del día
la chaqueta