to admit defeat

Traductor
Ejemplos

It might be time to admit defeat and move on.	Podría ser momento de admitir la derrota y seguir.
This is most definitely not the time to admit defeat.	Definitivamente este no es el momento de admitir la derrota.
You're just going to have to admit defeat on this one, Denise.	Vas a tener que admitir la derrota en esto, Denise.
Allow me to be the first to admit defeat.	Permíteme ser el primero en admitir la derrota.
To do otherwise is to admit defeat in advance.	Hacer cualquier otra cosa es aceptar de antemano la derrota.
And not to admit defeat, interpretiruya this concept in their own way.	Y para no aceptar su derrota, interpretan este concepto a su manera.
However, the allies of Washington refuse to admit defeat.	Por su parte, los aliados de Washington no quieren aceptar la derrota.
However, like many scientists before me, I refuse to admit defeat.	Sin embargo, como muchos científicos antes que yo, me niego a aceptar la derrota.
However, like many scientists before me, I refuse to admit defeat.	Sin embargo, como muchos científicos antes que yo, me niego a aceptar la derrota.
Refusing to admit defeat even after defeat.	Rechazar admitir la derrota incluso después de la derrota.
This time I have to admit defeat.	Esta vez tengo que admitir que he sido derrotado.
Their capitulation would be welcomed, but they are not of the nature to admit defeat.	Su capitulación será bienvenida, pero ellos no son de la naturaleza de admitir derrota.
It's time to admit defeat.	Es el momento de admitir la derrota.
I'm not going to admit defeat.	No voy a admitir una derrota.
I am not going to admit defeat.	No voy a admitir que estoy vencido.
I guess I have to admit defeat.	Supongo que debo admitir la derrota.
It's difficult to admit defeat.	Es difícil admitir la derrota.
Smithers, I'm a proud fellow, and it's not easy for me to admit defeat.	Smithers, soy un hombre orgulloso, y no me es fácil admitir la derrota.
He just doesn't want to admit defeat, and he's still fighting me on this.	No quiere aceptar su derrota y sigue luchando contra mí por esto.
But, I had to admit defeat.	Pero tuve que admitir mi derrota.