administer

administrar

I want you to show me how to administer the treatment.	Quiero que me muestres cómo administrar el tratamiento.
Your job in this case is to administer justice according to law.	Su trabajo en este caso es administrar justicia de acuerdo a la ley.
The Division will continue to administer the UNISPAL web site.	La División seguirá administrando el sitio del UNISPAL en la Internet.
Where would you like me to administer the test, your honor?	¿Dónde le gustaría que yo hiciese el test, Exceléncia?
A woman has complete freedom to administer her property and assets.	La mujer tiene completa libertad para la administración de sus bienes.
Sugie used the phones to administer two kinds of surveys.	Sugie utiliza los teléfonos para administrar dos tipos de encuestas.
The priest has the great gift to administer the Sacraments.	El sacerdote tiene el gran regalo para administrar los Sacramentos.
Those who will have to administer or enforce the policy.	Aquellos que tendrán que administrar o hacer cumplir la política.
My employee went each day to administer the injections.	Mi empleado fue cada día para administrar las inyecciones.
But you have to administer the funds from now on.	Pero tú tienes que administrar los fondos de ahora en adelante.
This allows you to administer your server from remote computers.	Esto te permite administrar tu servidor desde computadoras remotas.
There's a cure, and he knows how to administer it.	Aquí está la cura, y él sabe cómo administrarla.
It is prohibited to administer medicine to visitors of the Reserve.	Es prohibido administrar medicamentos a los visitantes de la Reserva.
The purpose of this file is to administer the service requested.	La finalidad de este fichero es gestionar el servicio solicitado.
A common way to administer oregano is by steeping a tea.	Una forma común de administrar orégano es remojando un té.
The page should remain kept simple and easy to administer his.	La página debe permanecer guardado simple y fácil de administrar su.
Easy to administer: Free Software is stable, secure and reliable.	Fácil de administrar: El Software Libre es estable, seguro y fiable.
What are the best way to administer these surveys?	¿Cuál es la mejor manera de administrar esas encuestas?
The cabin crew is not authorized to administer injections or medication.	La tripulación no tiene autorización para administrar inyecciones o medicamentos.
If I'm going to administer the Tretonin, it's now or never.	Si vamos a administrarle la Tretonina, es ahora o nunca.