ache

Hearts around the world continue to ache for the Haitian people.
Por todo el mundo al pueblo le duele el corazón por el pueblo haitiano.
However it is possible to ache with it as much earlier, and after approach of a menopause.
Sin embargo caer enfermo de ello se puede como mucho antes, y después de la llegada de la menopausia.
Not that you'd ever admit it, but if it starts to ache, take two pills... and call me in the morning.
Sé que nunca lo admitirás, pero si te duele, tómate dos píldoras... y llámame en la mañana.
If too long to be affected by such negative emotions, it is possible or to ache seriously, or to get mental disorders, such as neurosises.
Si demasiado someterse mucho tiempo a la acción de tales emociones negativas, se puede o seriamente caer enfermo, o recibir las alienaciones mentales, tales como las neurosas.
With this revelation, my head began to ache horribly.
Con esa revelación, mi cabeza comenzó a doler terriblemente.
In the presence of dogs cacti begin to ache.
En presencia de los cactus los perros comienzan a doler.
But then the sides of Sally's face started to ache.
Pero después los costados de la cara de Sally comenzaron a dolerle.
These are failures in everything, it is possible even to ache.
Es los fracasos en todo, se puede hasta caer enfermo.
Suddenly, to my surprise, my chest began to ache.
De repente, para mi sorpresa, me empezó a doler el pecho.
I used to ache for that sense of complacency.
Solía usar el dolor para esa sensación de complacencia.
I used to ache for that sense of complacency.
Solía añorar ese sentido de la autocomplacencia.
That's why my stomach is starting to ache.
Es por eso por lo que mi estómago está comenzando a dolerme.
For many, this causes your back and abdomen to ache.
A muchas mujeres ésto les provoca dolor en lumbares y abdomen.
Oh, it's causing my head to ache.
Oh, está haciendo que me duela la cabeza.
I want... a man... to ache for me.
Quiero un hombre que sufra por mí.
Upon the return of the probe, people from the ship began to ache.
Al regreso de la sonda, la gente de la nave comenzó a doler.
My stomach is starting to ache.
Me está empezando a doler el estómago.
I began to ache for Him.
Comencé a sentir dolor por Él.
If sitting in this position, You continues to ache, you must stretch.
Si, estando en esa posición, y Usted continúa a doler la espalda, debe reponerse.
Often they begin to ache.
A menudo comienzan a doler.
Palabra del día
la almeja